Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
—— Siioiuen muinaismuistoyhdistyksen
wuosikokoitksessa, joka pidettiin t. k. 5 p.
luettiin tvuosikertoinus, josta itäkyt, että
taidehistoriallisesti on nyt kaikkiaan tutkit-
tu 55 kirkkoa Ahwenatiinaalla, Warsitiats-
Suomessa ja Satakutinassa ja muinais-
tieteellisesii 30 kihlakuntaa tai ettemttiät
kuin puolet tnaiitnitte 51 kihlakiittnasta.
Wiitiietiiaiitttitt tutkimukset otvat yhdistyk-
sen aptirahotlla itiatkitstatieideti teketitiä ja
heidäti kertoiiitiksiansa ott 12 jo painet-
tutta ja 5 tvalinistiiu painettawaksi. Wtiiiie
kesänä oli yhdistyksen atvitlla tutkimiis-
matkoilla kitiironittkkäin koulun opett. K.
Killitteti Sortawalati, k.—k.—oi;ett. J Mau-
kotiett Tyrwään, realikoulun opett. A. R.
Rosetiberg Kurkijoen ja k.—k.—opett. J. W.
Hirsjärwi Tatittiieiati kihlakunnassa ja
sitä paitsi suuremitialla apurahalla We-
näjän puolisessa Karjalassa lehtori A. O.
Forsmaii ja yliopp. J. A. Verglj.
Mutiiaistieteelltsiä kaluja oli tullut yh-
distykselle 140 kiivikalua, ivatukaawa prons-
siajiilta, wanhemman rauta-ajan löytöjä
Wöyristä ja Sidebtsstä, nuoremman rait-
ta-ajan iöytöjä Lempäälästä, Kiihtttoisista,
Myiiättiäeltä (rahojat, 5llarikkaiasta, Wesi-
lahdelta, Kurkijoelta ja Mikkeiistä. Mtti-
tiaisia esineitä historia-ajalta: "skrä"—si-
nettiä, 3 rttitii- ja 2 !vanhimman saittoaa,
tinaivati ja pergamentti nidos t,500-lu-
wiilia, portin kollutin, marmorinen päi-
wäkello, 3 portuskaa ja wanhoja nais:
töitä y. in.
"iltaikkattimtä ott ped. kand. A. O. Lönn-
liotun kokotllut tioitt 20,000.
sukutietoja oli wuoden kiiluessa tullut
sumuista: Ahoiiiits, Alopaeus, Anthoni,
Boisttiati, Breiiier, Brititott, Carlciitits,
Clayhtlls, Etwiiig, Griiner, (Jriiittitik, "Hed-
titan, Heinricins, Jdtnatt, Mestertoti, Moii-
tin, -Pippiiig, Rancken, Neiii, Reitiius,
Ruuth, Sackientus, Sahlsten, Saieiiiiis,
Sirelius, Stadig, Starek, Toppeiius, Ull-
ner, Walienius, Westeritmd, ja Wichtnan,
Uusia jäseniä oii yhdistykseen tiillitt 10,
joten koko jäseiilukii nyt oti 614.
Sitte luettiin kassakertomus: tittoja oli
wiime tili tvitoiitia 8,277: 38 p, mettoja
6,947: 89 p. ja säästii 3,931: 76 p.
Waiittiin sitte yhdistyksen wirkaniiehet:
puheenjohtajaksi toht. K. E. F. Jgnatins,
ivarapuheetijohtajaksi toht. E. Aspeiiti, sih-
teriksi pros. J. 9l. Aspeiitt ja rahastoit
hoitajaksi konttoristi A. G. Hahi. Tilitt-
tarkastajoiksi tuliwat maist. Z Sehaiiti ja
yliopp. A. L. Nyinati.
Lopuksii piti amanuensi Foittell esiteiniini
Warsiiiais-Suottiett asutuksesta 13:IIa ja
14:llä wuosisadalla, ruotsalaisen ja siioitta-
laisen oikeuden johdolla seittelleti.
iti. S.)
— "storsit hyvitätss. Kiin höyryiaiiva
"Aura” t. k. 5 p Riiotsista tullett lä-
hestyi Wiaporia, thVäsi eräs nuori riiot-
salainen, Iönssoti tiittieitä, taitoalta päis-
tikkaa iiiereett. Htstvä myötätuuli puhalsi
ja laitva oli jo ennättäityt kulkea kanaksi,
enneitkuin tapaus htioiiiattiiti, iiiittta ivaat-
teet tuiiltaivasti kannattitvat tittestä siksi,
että ennätettiin saada wenhe wesille ja
mies wedetyksi wielä hettgissä ylös. Syytä
tuolioti epätoimon tekoon ei wielä tunneta;
mies oli hienosti puettu ja oli tullut Tuk-"
holitiassa taiwaan ilman passiii, jonka
wiioksi hättellä oli rettelöitä polisin kanssa
jo Titriissa ja samanlaisia odottaa häntä
kai täällä Helsittgissäkin. (11. S.)
—— Lavpeettranttan lyseosta oii sen joh-
taja hymäntahtoisesti atttatittt U. S:ile seit-
raatttat tiedot: Uusia oppilaita titti lyseon
ettsittittiäiselle iuokalle tänä syksynä ii.
Neljänneltä luokalta ott eronnutI oppilas,
joten oppilasitiäärä litokalla on 8. Koko
oppilas-tiiäärä ott ttykyääii lyseossa 41. —
Syy tähän wähäiseeti oppilasniäärääti oti
se, ettii tiäiitä seuduilta ttielketti kaikki iä-
hettiitvät lapsiansa Wiipuriii ittseoott, koska
sen tuletvaisittts pidetään tvartttetttpatia.
Tämä on ttittiittätii yleinen mielipide näit-
lä seuduilla.
Luuien tvoiwaiit wakuuttaa, että tneillä
olisi oppilaita yltäkylliii, jos tvaitto aittaisi
edes jonkunmoista apua lyseolle, jotta seit
tiiletvaisuiis tulisi wakuutetuksi; sillä yksi-
tiäätt ei pieni kaupunki wast’edes ivot yllii-
pitää neliluokkaista lyseota"
– Wiitttirin sitomaluisen kirjallisiiiidett
seuran kokouksessa wiime torstaitta päätet-
tiiti painattaa seuraii aapiskirjaa unsi pai-
nos 30,000 kappaletta. – Wiroiais-siio-
malaisen sanakirjati hiittiaksi tttäärättiiit kol-
iite markkaa. (Jlin.)
— Wetiätäisieii nihilistien asia. Wii-
itte keskiivtikkoiia wietiin Heisingistä juttai-
ta Pietariitt nihilistnistä watigittii Moi-
tshiiiski. Satitassa junassa lähti niisös Pte-
tariiii ttiatsteri P. Leotitjew ttitkttttoa war-
teti sett tiioitiio—istiiiiiten edessä, joka oti
tuomitsema täällä wattgtttuja itihiiistejä.
Haasto oli lsätielle nyt tttllitt kirjallisesti
Uiidettitiaaitiiiiiiiiti kiitoerttöriti katitta ja
matkaraha ott hänelle maksettu edes ja ta-
kaistit.
—– Kotitie asetoetwolltsta ttiointisi Waa-
sassit sotaoikeus tviittie tviikoila rikoksista
seuraamiin rangaistuksiin. — Tarkk’atnp
täkiiiätseti aseiv. pataljoonan ItI komppa-
tiiassa n:ro 14, Jsakki Wuoretitnaaii, Lii;
piialta, 1 wuodeksi ja 1 kuukaudeksi rati-
gaistuslaitokseeti Helsitigitt titona siitä, ettii
häit jo etinenkin pataljoonassa huonontai-
neiseksi tunnettuna oli niskoitellut pääl-
iikköääti wastaan sekä sitten patalj. pää-
wartioon ivietytiä oli temmaten kitvääriti
tahtonut lyödä ivattiopääilikköii. –— Tarkk’-
atnp. sattiati patatj Ill koitipp. n:ro 41,
Juho ."iotka, Kokkolasta, 8 kuukaudeksi sa;
inaan rangaistustaitekseen siitä, että häti
oli eitsiti jiiowttsitätssä itiskoitelliit pääl-
iikköäiiii tvastaati sekit sittett wielä pataij.
pääivarttoii toatikikoppitti saatettuna tehnyt
ylläkköä tvartiopääiiikkää wastaan: sitä
paitsi saapi hätt etisin tviipisä yhden kuit-
kattden tvaiikeiidessii patatj. päiiwarttossa
luwatta iiiosiähteiiiisestä. Ttirkkiiiittt.
satiiati patalj. Il’ kompp. n:ro 44, Matti
Saraatipiiä, Kurikasta, joka paitvelitksessit
ollessaaii on jo eitiieit tiiiilloiti suuretti-
iiialia tnilloiii pietteittiiiällii järjestysran-
gaistuksella rangaisttt 11 kertaa pöhnästä,
tuomittiin nyt 2 kutikauden koppiwatikeu-
teen oman pataljoonan pääwartiossii. ——
Rattgatstuksensa kiirsittyään saawat kaikki
alkaa sotilaspaliveuksetisa aiwan alusta,
niinkuin eiwät wielä olisi alkaneetkaati.
(W. L.t
"— skans-!tontunopettajain lesti ja or-
pokassan Johtokiintian kertomus kassan
hoidosta toisetta tiliivuontia 1881 o"i jaet-
tu ivirallisten lehtien ttiukaita. Sen inu-
kaan ott mainittuna witotitia tnyötitietty
eläkkeitä neijälle kuolinpesälle, yhteensä
1,603; in. 34 p. Kassan pääottia tvuodett
topussa teki yhteensä 301,668 markkaa
83 pentitä, (U. S.)
!keisariilinen perhe suotuntuisista
näyttelyssä Most’owassa. Tästä kirjoittaa
H. D:ssii eräs ktrjeilijä ititniitterkillä "Au-
tia." Keisariiliseti perheen tulosta Mosko-
ivaatt kirjoittaii häti etisin ttiuuii ninassa:
Ntkolajefsskiti raittattetä koko seit pituudelta
tvartioitsiwat ioiisitttiehiset sotamiestvahdit.
Kylissä, kaupungeissa, soilla ja katikailla,
kaikkialla seisoi näitä tvahteja iiiitt pitkäti
tväiitt päässä toisistaait, että tvoitvat atitaa
tietoja toitteti toiselle. Moskoivaiatiten leh-
ti kertoo, että 30,000 itiiestä tarwittiin tä-
hän tvartioitseiiiiseen sekä mahtien ivaih-
tooii. Nikolajeffskin asemalla Moskowassa
oli keisarillista perhettii ivasiassa lukema-
tott riemuitsema wäkijonkko sekä sotatväkeä,
joka muodosti käytätvän aina Kretnliitt asti.
Täältä lähti keisarillinen perhe Petroffskin
lintiaitti. Pitkitt koko Twerskajati pitkäti
katua seisoi sotaiviikeä sekä loppttinatoti tvä-
kijotikko, joka innokkailla hurraahuudoilla
terivehti tnaait isää ja hiitten perhet-
iättsä. Iokatselle katolle oli asetettu paloso-
tattiies, kullattu kypärä päässä ja ruisku
kädessä, ollakseen heti tarwittaissa saapu-
ivttla. Kaikkieti, jotka ottivat hyyrätitteet
huoneita Twerskajit katua piittt, oli täyty-
ttyt aittaa poliisille kirjalliseit sitouititikseti,
ett’ei hän tiittiä päitvttiä, jolloiii Heidäti
Majesteettinsa oliwat Moskowassa, siilli
ketieitkääti, joka ei kituliitiiit talooit, kiiydä
tstiittiaait kadulle päiit oieivieti ikkunain
luokse.
Keisarillisteti käytittistä suomalaisessa näyt-
telyssä kertoo kirjeilijä: Toiseiiii päiwänä
käytiitt katsomassa sitottialatsta osastoa, jos-
sa osaston wäsymätön esimies, kenraali
.Lindsors, tsätinöitsi. Etisiksi käytiitt katisii-
tieteellisessä osastossa ja Hetdiin Majesteet-
"titisa muistiwat tuwat tiäytteiystä Heisin-
gissä: sitte katseltiin sttotttiiiaisia ajotieutvo-
ja, joista kaksipyörätset aina owat herättä-
neet paljon httoittiota" Araltiati postititt-
tehtaan tiäytteille patioista, joita H. M.
Keisartittia suuresti ihaili, ostitv.it keisarii-
liset muutamia, joiika jälkeen Hiitteit Ma-
jesteettittsa lienee kysellyt Fiskarsiti hienv-
jeti tekeitteti näyttelyä. Fiskarsiti ivttrtt-
niä kystsitviit katselijat jälleen ja ostiwat
tniiittaiiiia tehtaan kiitettyjä piitikka-weitsiä.
Etetikiii itätstti sitiiririthtinas Aiexet ihaile-
ivan ja tiititetvati näitä ttieidiiit kiitisallisia
aseitattittte. Fiskarsiti ttäytteiyitä lähtiwät
katselijat siiottiaiaiseii käsityöti ystäwäiti
kauniisen patviljonkiin, jossa H" M, Kei-
sarinnii osti pari sinisellä ja punaisella,
itäsuonialaisett kttosiii mukaan ktidottuja
ryijyjä; sitte käytiin katsomassa Tatnpereen
pellatvatehtaan suureiittioista näytteiyä,
Kaiikaatt ttöylerullain ttäyttelyä, Witori-
hallituksen kiwilajien näytteitä, Rokkolau
suurta lasinäyttelyä ja Skinttarwiikin sa-
ittaiilaista, jonka jälkeen Heidän Majesteet-
tinsa wielä katseittvat Chrihtotitti masiine-
jii. —— Käytyänsä puolalaisessa osastossa,
lähtiwät Heidiii Majesteettitisa ineijerinäyt-
telyyn. Suoittalaitieii osasto oli wertaa-
matta paraiteii jarjestetty korkealla laivalla,
joka oli koristettu siniseksi ja walkoiseksi,
sekä ttiuutattiilla, kukilla täytetyiilä wiia-
seilIa. Siellä tekitvät työtätisä suonialai-
set woititvaitnistajattaret ihkaivaikoisissa pu-
tvnissaan, Kiitt Heidäii Majesteettitisa oli-
tvat käytteet tveitiiläisessä työtäteketvässä
tiäytteiyssii, tuliwat he sttottialaiseeii, ja suti-
reiIa mielihalulla katseliwat keisarilliset,
kuiiika Lawalltti ittaittio separaatori työs-
keitteii ja initutaitian titintiittin kuluessa
eroitti kerman maidosta. Keisarilliset as-
tuitvat lawalle, jossa parast’aikaa kirnuttiin
Fiskarsiit tekeinässä kirnussa. Se seikka,
että tvoiiiwainiistukseen tartotttatva kertna
joka aatnu junassa tuotiin Kyineltä asti,
tiäytti hnivittaivaii eieiikiit H. M. Keisarta,
joka nauraen siitä kertoi oinaisilletisa. Het-
keit katseltuansa ivoinwalntistitsta ja juo-
tuansa kitkitt lasilltseti itiaitoa, lähti keisa-
rillinen perhe vois. — Seiiraaivatia päi-
tvänä käyttin myös suonialaisessa osastossa.
Tällä kertaa tarkastettiin stioiti.iiaista met-
siinäyttelyä. Tätnä oli järjestettis somaan
kiiiwaattiattotiiistit tuohipuista tehtyyn ja
riiodepitilla katettutitt pawtijonkiiit" Etoon
iiiaitiiot piiuttiajiteitnat, parahiititttat ja täy-
dellisiittttiät koko ttäyttelyssä, toettivät piio-
leetisa H. M. Keisariit htioitttoti.
Waikkii oli ankarasti kielletty antaa Hei-
däii Majesteetettlensa lahjoja, tv.tiiritiotet-
tiiti tätä kieltoa aitioastaatt suonialaisessa
osastossii; siitä titit, että neiti Wendeiin
Tiirusta, joka oli korko-oitipeiiilla teistiisi
lapsetihatneen, jonka hitti toiwoi tiitiin-.tiisa
lahjoittaa H. M. .tketsaiiiittalle, ei ottiit si-
tä tilaisuudessa tekeini’iän Sitteinttitit ati-
nettiiii kititettkiii tämä ja ttiiititattiat ttiittit
lahjat, tnitiiii tiinassa tvitpitriiaitieti riiikiiä,
kenraali Litidfors’tti toittiesta H. M. .skei-
sitrttttialle.
Okloskowatt uäyttetyssä suotualaisille
annetut toeilot.
thti:n iuukaan.)
(Ttiati puutteesta luetell-.tan tässä ivaan tie ivoit-
tajat, jotka oivat täitä paitiaiuitnalta.)
Oit’eits käyttää Wattiowaakiittaa:
W. Crtchton C:iit, eteivästä toi-
mesta liiiwaiirakentajana Suomessa, hittoin
tehdyistii !aitovista sekti tarkasti laitetuista
höyryttiasiiiiosta kalttitteeii, nykyajan ivaatt-
iiiiiktiit toastaatoista, sekä työtoitnetisii suit-
rttiidesta.
Kiittatttitati:
Kyttiiii osaketehdas Turussa
hywästä paperista, etenkin tapettipaperista,
sekä titeikoisestii tuotannosta.
——"-— ,
Liiktktitri.
i.liittiou).
koreat-iii iiiiii tierioeSI-a, Soiamiettei ottaat
:isonneet riittiSii lealtilelte tiintniitntieini’uiSttn
lcäajtitiliiti itaaieteitttle mielteille, joitta, titt-
iiem (selustalle tittiiiitttsii, ptilcitiit"iii lsntlitutit-
uu ettin-en linnanportin eteen" ’I’i’iSSii ott
.siitti-ittiijti. ’t’otneit tnjottteiä jäi lceiajtti )iltit
SeiSontitxin; totiteti ttetiii Sen )"tiiiit83i, liitimet
Seti lectlcooti ja altisti aitio loittiini liioitta
§uuteen piit-iiii, "soitteet !ceelialle liitit iiSettt
pitiSeit pätteJ-ti. ’t’tiltti tioitcetlii ittiinti liatcSi
liettlcttiiti, ttieSiaitju jii titinen rentciiiJä, tieti-
iiäi tiaililcetii ]tiistaitatti puolaatte-ii. tilitti-et
iittini tiitonttit tciititit)"t siian totea-"itte piitu, tcuii
piiteöitiitonieeöia tcititlitt ltutttojii, "ja t"iilct"jotitc—
leo ttintceiiitii tinniin eiluöiitlle tcatSomaiin
ratiatta, "joitta tutinat 8ititeeltii ’t’aiiiiliii "jii
jotileiitcit steen raitiotien lietonen ott tatjaa-
tettu. tinttailla ott poletti-iitiset" oletti, !tiitis-
in teltit" ittnttö:eii liiteri, "jottet ott tiatsieiii liits-
7oi ja tummattriiötcea enteitttclca. I(uttet ott
piteieitti litoitooit, tattisienen palttinapaitaan,
uuteen, musiaan tiili-liitii, eatlcatSiiti tionStit-
liiti eeti-7". rannettitioitiin; tiimiisi tisiilcSt Sen
lietit-.iseo oli Stiitri letitit-iittiini jit jiiloiSS:t tial-
lcotöei ltattöjlctcitai" Iiirjit, "josia soittaneett-
Sei, eri tiut-"tiileesi ottai otetut, lieri-oo
triolit "eitti liuningas ott liuttusia mateet-"tiiut
neljii rttcSti-i;” tämä liiriin toitteina otii-i "jolco
teontuli-iiitta tuitilta litistin setettijättii ott ollut
tiuotto iulieeltiöuiicten initio.
!ciii-iti riitta-ati ott statiin" paperiiirlclct, jo"
ltottlcu Stittrtttet titijtttnttltii oli titi-jotteiiu:
"Icoitcoitt ttilcettö tiitett titajeeteetttt tilioti-
Seetn oit tuominnut I(ai I-)"lclco’it tiuotemiiiitt
"prostia !- 0 r i ni o ii tie 8 tie ltIiijeöiiiitS.”
I—Iet"oSott IetitSSti joiutta moetitajutt retttct
"liisalleen tiet lcuintti riititjotitcon liittiiöe litt-
ttiitt eilitItittto. ’t’äiittii ttiiit seisahtui "ja letititt-
St liittiin liaSeoi linnit-iit siitin, ettii lauttioit-
gjtta tatarit. liiiitittgnS pottietuannit. sai niitti
tcettSoa. Settjiitlceett tiuttu ttoSioitttti titit-tjil-
tii "ja aaatetttttt jtattttttettua titotctcitläjiille. U)"i
inesiuiijit itSiiii ostin, ptiiiött letitit-aliinan liitii-
liisi:t "ju sitoi noit liittein 8ttiiitlte, eitti tiimit.
ttittlcii suuremmatta itölcuItutcseltii !oisi littröiii
tuit/ojatien. 8ittii riittit )leat iijtutittetttJt-ii
anetit liiit’att ott-:ettii liiiilett piltti-)illo "ja ittes"
taaja liitteisiini ennin titictati "ja Stiio tcattcletta
tölcitltit !tilitit stitilctct.
Ijttett tiliotin tiitiin jiilloeti 8t(10tttiit riti-
iaitto. iltasintti-tii rontti astui tionoöatt ael-
lciiiiit "ja tcutjeitj titit/iiii l’aitttallo toi-itte, "jas-
aa Seti Ittt.ii jo. litisi ttiiiitiiitttti panttiini, "jotca
ott nittijtiiitt synnytetty, ottit. tcaöroi otit-ai;
tcäiiimetyi kutistustauti piltti. äiitottii olsen
oSii letit-:töin jttileiittii niititte-tiitatta vittekinti
nteötaajiitt tiitossa, "joSSit ettii matiaasta
niisteltiin, niitit-n 89ttjtittceott 89 tuittilat-tiiti
tiiroipnnmiitcoen. — Siiti’i atleetit tiuin iittitii
tapettiini liitit-"in oiluöietttit, eetenit liitteet tieti-
liitoö, eritiiSSSt tinnitti alimmaisen tcerrolciioit iiti-
tiitnaaea, "joein lie olieni lietsoneet niosta-
uista.
IIotitiiii piiltiin-sii Setcii tcottieltittSuitS, "jolta
liisitiiotottxiteot tietili tiottieltreti, osotitteeii eitit
tia liititttttuai ltotstttt. )totenisi-iitti ttuitttlta
niittiitii soittanuttaan riettitiitettii, i)")"i)ti"iiittatt
listitit" "ja "totti liottiiattiteae:atctn SutttoeSa:t tie
oliini toisensa tiutisista, Stltii ittolointti:it tto
tcattiotttut tiittaa oiitteiottie. etoisit listit-ati
lioittaan ’l’ottion ittitSiti ittiotitSiti oli ttot"t—
ttiiirSattctci ]ciii-titin, tito (tiitientarittiietija, jotca
ott ottiit Kttt lastitco’ti jiiiiiltotcuttitijiittii; iot-
non ott ttiitteti tuonnittaan, Sttrett !cornet-ap,
"jotcu oli austiniittten, Setcii tcattctSia onnetto-
tiitii )litti8tciiiiti ’kiittStcuöSit.
linti jtztiI-ttott ott "tonyt tiuran pois, tttttt
I(i)rlttt2 tt)"in)—"tttoii tciiiittij"i 1(o1"ttot"itjt"tttt"ja
tcittulcitSt :
" ’l’iittiiit
eltititoet ! "
"illittttt saulitcit?””
"tittien to ttiijiio titosi-uusitit inut-titeittt: tiit-
tiett raittiuttansa piilutötlist, ju itiitiijttiiiii" ittee-
tttitu tiuttu raittiitta titatitttitati !tittiin tca-
tujit.””
""Ftttt, miitta So ott riittit litit"a,””
"liso ttiitt ttotttctputtotta tii-iata. "tanteret-
tet titttetcStj "ju ott lentoot-"iii teitte itettittiiiitö-
niitto, taitetta liitti ott tcuttttuttit "joisSitlctid-ött
tiitrtnturiiSJa itttcomatttu."”
"l’iotiitciti litsi" liottane lcotttit”, "uotiisi
)titrietcaiilt.
"tietitteli liotmaoliiii?”
Kornerujt ot siistannut; ltuttontiiii iti-tielui-
Saatctca itte nii riittisin otetuitta
tatin hymy yllit pysyt ttiitteti titiutttlanuii.
""’t’o eiio raataa””, latistit ltotsitnaröatlclct.
""tttttiti. astuit tiiti-iitu"
"tilitti i"t.—ttuii?""
""loö taitaisit ittitiji lintti-tita, tttiti tutee
tiitoitta-antitati, ettii tito aatelismies piiritit titit-
itii tittinot.sittii aitioitta oit osoittanut iot-"istu
pi’ittititttti3)"!titi."
"kilianti liottttiingii?””
""dliitttctttn itotltiito, ttttn litin :ttinojitanit-
nostattaa tarjosi tliiiteit tititttntciiittttSetto llta-
"jeSieotttIoiiJit alttiittitiiittit ritisisi"
"ilttiin oteit tcituttui §iiii jtittttiiiattittni
"xijittettiitu tolit, armollinen lierin! !liiti
turjiini ttiiiitiit iitti-"ii lcttiiitttcetitllet””
""dltttt, ottiit tiiiitotlii ottiit SyJ iii 5ttttoii?"”
"lFi, tititioit oliat pittittst tai-"jota no titt-
ttiituitiiat"etto.””
liitettiin titittttttitt. "l’otjti ttttit ollit !" mtö-
ietst tititi, "muita ottitetcdeittttio tito titiottjott-
ilo ittloo ittiiti ttth-"ttttitd-eett, niittisiin tcittit teitite-
tci tttttttt 80ttittiot30t" "jttttcii tiiiittiittittSiiiittittIt-
etit listitit; tcoStc-t liitteet titittett iitituiöttitiettsä
tietili tcitttctti tiiitteti tiitiitittiiii.sii titiitceat";tt icetiu-
tiiitte, ittttt ttiittotlii jttlcoitttn oi ottiiti olo tiit-
itiiiti tittiitttgittiittt,tlto tarjot-tiittaan"
"liitteli-"l itailii arinallinen tietiet, eitti liii-
ttotlii etelit ott soitiin jiitjetlii, join tititi liu-
ittttgaititretto rot titt"jotit?””
"tilitti ua ottöt?”
"1!ttjiiittt, tittiiiti ttttStctitco, miitti lcujStin-
Seit eeit teittäii liottanutta! !liittottä oit
etelit jiitjotttt ituiiruutottSa, jii otiliit !nytta siitin-
itäS tuod-iit tiiraitotttitöta iiietiootslcSoSt-ti, "joten
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
