Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
1882.
idini 100.
J:II
’jäi-etoja ’kiit-im
ällliä.
le
lietsiiiitiiiiia.
.loitsittama 15 suitti.
Tilaits- ja jakamapaikat:
Lehden ipainostuskin, t:ri A. W. Jctk,assonin kir-
jamyymälä Hj. Rydmaniit sa kitttipp. litiitppiipiioti
Linnankatu 1 sekä heri-ain C. A. Rönnberg’in, H" Kotko wuodelta 3 in. —
A. ?nndekin’in, J. A. Krieger’in ja J. L. Törii-
roth’i"n"kauppapuodit."" """"
Kiu.ikaudeltii
eiujiiiiigjstet "jit bittisi-siuntiosta.
Tilausliiiito:
T-ena pooti-
konttori-sa
4 ni. ll p.
1,4 wuodelta l ni. 5l) p. 2 m. ll p.
— 25 p.
Lehdeii konttori ja painopaikka:
sitaisi-i mit" Linnaiikatu N:o 23 3.
!ratkotti-ia.
4 iii. 29 p.
2 m. 20 p.
Tiikiislii
Leljdeii toastini-taloinen toimittaja:
Kosti Wehanen.
Jltnoituksia
ii 15 pettiiiä ensi siwulla ja 10 peitniä muill!
siwuilla piciteltä riiviltä wastaanotetaan lehden
painopaikassa sa herra A. W. Jahnssoniii kirja-
inyyinälässä.
3:na ?"dwenttisnniiiint. kuomanivat:
Tuoiitiokirkossa: Siiomnl. piialipäiiväsaitr-
nait k:lo 8 e.pp. kirkkoh. apul. Olssoii; ruotsal.
piiolipäiiraåsiiaritaii k:lo ll epii. tuoiiioproiv.
Reitwaä; suom. iltasaarnan k:lo !423 j.pp ja ruots.
iltasaarna-ii k:lo 4 j.vp. tv.pastori Appelberg;
:3" Kotchti tulee watikilaitosijhdistykselle Siio-
uiessa.
Liiinankirkossa: suonien k:lo 9 e.pp. linnan-
saarnaaja Udelius.
Kitolliit.
S. T.
Jlmoitetaan
että
Hellästi rakasttii äitimme
Rägöii säterirusthollin eniiiiitä
Itgatlia Jiihantiitär
rauhallisesti ivaipui kiioloit tiiieeii Lok.ilihdel-
la Joiilnkiiiin .; p. 1882, 60 wuoden 28 päi-
wän ijällä, kaivaukseksi isäkkälle isäpiiolelle, 12
lariselle, 5 niiniälle, 4 wiimylle 17 lapsenlap-
selle ynnä muille sukulaisille ja ystäwille.
Lapset.
Citaiisiliuoitiis.
Suonieu Teolkisiuuskeliiti
tulee, alkaen 3:sta päiioästä Tammikuuta
1883, ilmaantumaan joka toitieii .larski-
wiikko wähintäiii yhden painoarkin
kokoisena, jokion ttilee lisäksi eri ilmoi-
tus-osasto sekä tuon sijastakin kuivaili-
sin lisälehtiä, sisältäeii initait "nikuisia
piiriistiiksia eri teollisuuden aloilta, sitä
laatiin, että ne semmoisinaan woidaan
panua tijöiiiiehen käleen mallina settratta-
wiksi. Sitä uinöteii knin tilaajaiitäärä
karttuu, laajennetaan koko lehtilakiin lisää-
mällä, jouka ohessa kitit-allisia lisälehtiä
useammin siihen liitetään.
Teotlisiiiislehti tulee sisältäiiiääu kirjoi-
tuksia sa kiiwia käsi; ja tehdasteolli-
suuden eri aloilta, aina kokien tarjota
lukioilleen hyödyllistä, käytöllistä
ja opettawaista lukemista
Teollisiiuslehteen otetaan iiiiiäskin il-
moituksia, ja huomautetaan Herroille
teollisuuden harjoittajille ja kauppioille,
"että Teollisuuslehti siitäkiii sutista tulee
oleninaii tehokas ilmoituslehti, koska ivoi-
taiteeii otakstia, että seit tilaajat säilyttä-
wät heille tulleet niinierot nidottamiksi,
joten tähän lehteen pannut ilmoitukset aina
tulewat siiiliiuiään.
Tilaushinta on:
koko wuodelta li markkaa ja
puolelta " . 3 "
johon maaseudulla tulee lisäksi postirasia"
!ksenäjällä 3 ruplaa koko wuodelta ja
1 rupla 5ll kop. puolelta, postirahat siihen
luettuna.
Lehteä tilataan maaseudulla: lä-
hitiimäii postilaitokseit kautta.
Jlmoituksia otetaait wastaan .s:iilsiiigiii
Kirjaiiaiiio-Bhtiöii kirjapainossa ii 12 pen-
niii kolmipalstaiselta pietieltii riwiltä tahi
sen tilalta, johon tulee lisäksi, jos ilinoi-
tiis oit siioiiieuitettawa, 3 peitiiiä riwiltä
suomentajaisia.
Arwollista apua lehdelleiiiine owat lits
waiineet herrat wuori insinööri (6. Berg-
rooth, Taiiipereeii pellawatehtaau jobia-
ja, iiisiiiööri Th. Diirehiiiau, iiisiiiöäri
W. B. Forsiiian, arkkiteisti, wapaaherra
Seb. its’-ripeiiberg steisiiinissä, tehtailin
lehtori K. (6. (3;öäs Iywiiskyliissä, Tu;
riiii tii-ikelitehtaan thöujohtaja iiisiit. W"
Khiirii, 2t;arkaiidi"n koitepajait tiiöiijoht.
jusin. 21. Kraitl" sekä tehtaillut ?; Ris-
siiieii, H; J. Stinell ja B. v
Wright Helsiiigissä n. iii.
3. 8teiikiiieli.
Päätoiniittaja.
,
KUKK.
Tietoja Tiirim kaupungista ja Länsi-Suomesta,
ilmaantuu tulewana wuonna kolme kertaa wiikossa: tiistaisiu, tuors-
taisin ja lauantaisin.
40315. toimitetaan edelleeiikin samaan siiniitaan kuin tähän asti.
Koskit seii wakuutus ott, että siioiiialaisiuideti edistyminen on wälttä-
niättömäiiä ehtona Suomen kansan tulewaisiitidelle, on lehti woitiiaiiisa
iiiukaait koittawa, erittäinkiii paikkakunnallamme, ajaa tätä kansaanne heti-
gea-asiaa.
Lansuiiialla niielipiteensä muissakiit kansallenime tärkeissä asioissa, tahtoo
lehti kääntää lukijainsa huomion niihin ja siten kykyitsä mukaan edistää
isänmaaii parasta. Eteiikin maanwiljelyksessä, joka oit ntaatnme pää-elin-
keitto, aikoo lehti ottaa puheeksi itykyajaii waatiiiiia paratinuksia.
Toimitnkseu on anun seudun milt’ei joka kuittiasia onnistunut saada
omat kirjeilijänsä, jotka suosiollisesti owat luwaniieet tiilewaiikiit wuoden
kiiluessa aittaa tarkkoja tietoja kuntansa tapahtumista ja oloista.
Ttiriiti-kirjeitä tulee "Kärki” wastedeskin kirjoittamaan.
Apnaiisa lehden toimitiikselle owat luwaniieet antaa: lyseon lehtori,
tohtori A. W. Iahnsson, suomalaisen lyseon johtaja, maisteri Antti
Helaiider, krunniinwouti F. Westerliiig, reaalikoulun rehtori K. A.
Cajatider ja pastori J. W. Wartiainen.
Lehden hiitta oit:
Koliiie neljäii- Neljäiiites
Koko wuosi. ties witosi. Piioli triiosi. wuosi.
Turussa ......... 5: — 3: 75. 2: 50. 1: 25.
Turun postikonttoorissa . 6: 62. 4: 98. 3: 3i;. 1: 72.
Miiissa postikonttooreissa 6: 92. 5: 21. 3: 51. 1: 80.
Tiirussa saadaan lehteä tilata: lehden painopaikassa Liniiankadiin war-
rella 233, tohtori A. W. Jahnsson’iii kirjakaupassa, kauppioiden C. A
Röiinberg’in, H. A. Liindelin’iii, J. A. Krieger’in ja J. L. Törnroth’in
kauppapuodeissa.
Kotiatiiomisesta maksetaan 1 markka koko wuodelta, 50 penniä puo-
lelta wuodelta ja 25 p" neljäniies-wiiodelta sekä 10 petiiiiä kuukaudelta.
39.3"" !1’622 "et-6"" 0. I’. 307".
Päätoiiiiittaja.
"
I
ngiikiirjasto
ja
ijkiikiirjiieton Kuwakeliti,
jota seuraa Lasten" Kuioalehti ja kaunis lahjakuwa
ilmestyioät entisetisä kaltaisena w. 1883.
Lehdi-t maksawat, yhdessä tilattuin a, kaikkine postimaksuineen
3 markkaa 5() peitiiiä. Jos .Kyläkirjaotoa erikseen tilataan on sen
hinta 1 in. 50 p,; Kyläkirjaotoii Kuivalehdeii 2 in. 50 p.
Jos kuka kunnioitettawa kaitsalaiiien niissä
seiirakniittissa, missä ei näillä kansan lehdillä wielä asia-
miestä ole, tahtoisi ottaa waiwakseeii semmoiseksi riuveta
tilaanialla suoraan toimitukselta Jywiiskyliistii wä-
liinliiin 8, lähetetään häiielle 1 ilmaseksi: 15:sta tila-
tusta 2; 20:stä 3; 24:stä 4; 28:sta 5; 30:stä 6 ja
"tten joku neljästä 1; ;
-;
ii
milka-, "ojoset- jei uusinopea-taaleissa
" " " ; l-
eilit. "volter-8801i ilka.
11 Heiirikiukadiin warrella kaikkina pyhät-
tiiniiiiä tiistai-päiwiuä sekä perjantaina 29
ja lauantaina 30 p:nä k:lo 11—12.
liikoinaan ratiaa
ostetaaii ja waihetetaaii
"
-2 i-Iili "sst Siionien .tkaiiliiwirastoii
(- " ; åe! " eläkekassasta maksetaan
niaaiiaiitaiita 18 ja keskiunikkona 2l) p:nä
nyky Joiiliikiiiita k:lo 11—1 e.pp. talossa
N:o 11 Heiirikinkaduii ivarrella.
lainoista Snonieii .skouliiwi-
’ ;
csiökjkojll rastoii eläkekassasta ylös-
liioyra pyijitto.
Koska kirjat meidän toimituk-
seen kuuliitoista höyrijlaiwoista
owat päätettäniiiisillääii, ilmoitta-
kooii jokainen, jolla oii suoritta-
uiattouiia tiliä iiäideit höyrylai-
waiu katissa, allekirjoittaneille tä-
niän kiinu kiiluessa. Tiirussa Jou-
lukuun 12 p:nä 1882.
Nordfors äe K:iii;
Katsokaa tähän!
Tuorstaina nouseman Tammi-
kiinu 4 päiwäitä kello 12 päiwällä
toimitetaan urakka huutokauppa
Halikoii kuituantuwassa, jossa tar-
jotaan lainakirjaston ja lukusali-
rakennuksen walmistus-työ ensi ke-
säiiä tehtäwäksi. Rakeunus on
jo wesi-katossa ja lisällää 7 hiio-
itetta ynnä etehisen. .Aineet hank-
kii kuitta. Työnottajalta waadi-
taan takaus tiion monipuolisen
työti ja tehtäwäii määräperiiises-
tä täytännästä. Tarkeiiipia tietoja
autaa allekirjoittanut kysyttäessä.
Halikko, Ioitlukuiin 12 p:iiii 1882.
Toimikniinan puolesta:
Giist; Ad. Liitdelöf.
Il,orilfore ja Kiiiujiji.
Tawarantoiintitusta tekee pitai-
sesti ja halpahintaisesti
Nordfors ja Kniiipp.
Telesoni N:o 1.
Palowakuutusyhtiö
IIDII;;IL
ottaa wastaan palomakuutuksia rakennuksista, irtai-
mesta laivarasta ja kauppamarastosta halivasta
maksusta allekirsoittaiteideii asiamiesten kautta.
A. W. Iahneison, E. Nylund,
tuomiokirkkotorin warrella. Liniianikatii :il:o 27.
uutta kirjallisuutta.
Tawaksi on tullut, että ioiiodeii sato heti-
kisellä wainiolla kypsyy korjattawaksi wasta
sydän-talwena — että uiidet kirjat ilmes-
tywät joukottain jouluksi, ani harivat waan
iituina aikoina. Ia onhan se sopiivaa, et-
tä ajalla, jolloiit luonnollisen piiiteyden
walta on suurin, jolloiit Pohjan palkitset
tahtowat hyydyttää meidän muutenkin kyl-
mäiveristä luontoamme, että silloin saani-
iiie uutta walon ioiritystä, nutta ltiiiipiiä
sydäiiiiimiiie ihmishengen tuotteistit kirjalli-
suudessa. Eikä woi kieltää, että se joka
oit ostanut itselleen pari liiiiiiiiä kirjaa, on
hankkinut itselleen pari hymää kumppania,
joiden seurasta hänelle oit suurta hyötyä
ja huwitusta, iliitaii että tie toitotustansa
häneltä iiiaatiiiiat niitään —— niinkuin muut
ystäwäinnie. Ja jos tahdomme miiiotella
omaisiamme ja yotäioiäniiiie lahjoilla soulitk-
si, owat kirjat etupäässä siksi sopiwat, sillä
siten olentitte lahjallaiiiiite ajatelleet ystä-
wäniiiie henkisia hywää ja sitähäit puolta
me heissä juuri rakastamme. Seiiraaioas-
sa kaymme siis lukijoillemme huomautin-"
iiiaitii, iititkä äsken iltiiaantiiiieista kirjoista
owat iiiielestäiniiie kiikiii lajissansa tiittaam-
inat.
Ioiiliiaikatta muistelemme tietysti etu-
kaiinetaan nyky Joulukuiiila talossa N:o OIordfors ja K:nillm
päässä pienokaisiamme. Mitkä kirjat owat
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
