Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tjugonde Kapitlet: Ett minne
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
169
ombord eller i land’, sade ban och såg på mig med en blick,
som antydde, att ban var färdig att tro, hvad jag sade.
»’Han är i land, Simon’, sade jag så oskyldigt jag
kunde, ’ty jag bar sett bonom, och han omtalade, huru det
gick till’.
»’Huru var det då?’ frågade Girty och flyttade sig tätt
intill mig liksom en skolgosse, då han försöker öfvertala sin
pappa att berätta en historia.
»’Jag skall berätta hela saken’, sade jag, ’om du lofvar
att förklara för Tecumseh, huru det gick till’.
»’Jag vet inte just det’, svarade han; ’det skulle låta
litet konstigt, om jag talade om för indianerna, att jag
samtalat med dig’.
»’Du kan ju säga, att vi händelsevis möttes och att
förhållandena voro så ogynnsamma, att du inte vågade inlåta
dig i strid med mig.’
»’Hvad menar du med det?’ frågade han uppbrusande och
utstötte en förskräcklig ed; ’tror du, att jag skulle återvända
till lägret och berätta, att jag mött dig i skogen och inte
vågat slåss med dig?’
»Girty var alldeles ursinnig; om jag sagt ett ord, skulle
han hafva slagits med mig på fläcken, men det ville jag
inte. Jag lade handen på hans skuldra, och med ett
betydelsefullt småleende sade jag:
»’Simon, antag, att medan du och jag samtala här, en
vän till mig stode femtio fot härifrån och riktade sitt vapen
på dig och endast väntade på tecken från mig att skjuta.’
»Jag framställde saken på ett sådant sätt, att han blef
orolig. Han såg sig omkring och sade:
»’Jo, jag skulle säga, att du vore en större förrädare
än jag.’
»’Så är emellertid förhållandet’, hviskade jag, ’och denne
vän är shavanen Rådjursfot, och de vapen, som han bär,
äro båge och pilar, och han beder mig just nu om ett tecken
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
