Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 5. Adressen från Zemstvon i Tver och dess följder
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Först och främst är ni illa underrättad om dessa sträfvanden,
mot hvilka ni beslöt höja er röst i ert tal. Icke i en enda
församling inom någon zemstvo har ett enda ord förnummits mot detta
envälde, som är så kärt för ert hjärta; ej heller har någon medlem
af någon zemstvo någonsin ställt frågan på den basis, ni har satt den.
De mest avancerade tänkare bland dem hafva endast påyrkat
— eller snarare ödmjukt anhållit — att ett närmare samarbete
måtte komma till stånd mellan monarken och hans folk. De ha
anhållit om medgifvande för zemstvoerna att fritt framträda
inför tronen, utan att någon stode mellan den och dem, om rättighet
att fritt diskutera allmänna frågor samt om försäkran därom att
lagen alltid skall hållas och stå höjd öfver förvaltningens nycker.
Med ett ord, det enda det var fråga om var en önskan att se
den mur af byråkrati och hofmannavälde, som alltid skilt
suveränen från ryska folket, grusas och falla till jorden.
Detta var dessa önskningar, som ni, som utan någon
erfarenhet och okunnig om nationens behof, alldeles nyss bestigit
tronen, har funnit lämpligt kalla dåraktiga drömmar.
För alla intelligenta element inom ryska folket står det fullt
klart och tydligt, hvem som tillrådt er taga detta okloka steg.
Men ni låter bedraga er; ni låter skrämma er af just samma liga
af byråkrater och hoflismare, hvilkas faktiska välde icke en enda
rysk man eller kvinna någonsin har kunnat förlika sig med. Äfven
har ni förebrått zemstvoerna för det svaga rop, som undsluppit
deras läppar mot byråkratiens och polisens tyranni.
Ni har låtit er föras så långt i eder ifver att skydda detta
själfhärskardöme — edert eget — mot hvilket ingen tänkt resa sig,
att ni ansett som en fara för detta, om zemstvoerna finge
deltaga i landets styrelse lika väl som i kommunernas förvaltning.
En sådan synpunkt motsvarar icke ens den ställning, i hvilken
zemstvoerna enligt eder faders vilja funnit sig bekräftade; en
ställning, i hvilken de framstå som ett oundgängligt organ och
deltaga i landets inre styrelse.
Men edra olyckliga uttalanden äro icke endast ett misstag i
fråga om sättet, på hvilket ni formulerat dem, de synas vara ett
slags definition på ett helt regeringssystem; och ryska
samhället skall väl förstå, att den 17—30 januari var det icke alls det
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
