Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
1QI
faar enhver det hverv, hvortil hans hu og anlæg
henviser ham; paa denne maate vil forskjellen i ydelse
bli ringere.!
Samfundsaanden, som ansporer enhver til at
komme den anden i forkjøpet, medvirker likeledes til at
utviske forskjellen. Finder nogen, at han’ paa et
gebet ikke formaar at yde saameget som andre yder,
sa2 vælger han noget andet, som passer til hans
kræfter og evner. Enhver som har arbeidet sammen
med mange mennesker i en bedrift, vet, at folk, som
viste sig uduelige og ubrukbare til visse gjøremaal,
har, naar de blev stillet paa den rette plads, opfyldt
de høieste fordringer. Med hvilken ret forlanger én
nogen fordel fremfor en anden? Er der nogen, som
er saa stedmoderlig behandlet av naturen, at han med
sin bedste vilje ikke formaar at yde, hvad andre yder.
saa kan tkke samfundet straffe ham for naturens ferl.
Og omvendt: Er nogen av naturen utstyret med gaver,
som hæver ham over de andre, saga er skke samfundet
forplsgtet til at belønne ham for noget, som zkke er
hans personlige fortjenesfe. Man maa endvidere ta i
betragtning, at i det socialistiske samfund har alle
samme livs- og utviklingsmuligheter, at alle faar
anledning til at utdanne sig i den retning hans anlæg
og tilbøielighet leder ham, og dette er en garanti for,
at i det socialistiske samfund viden og kunnen ikke
1 ,Alle nogenlunde vel utrustede mennesker fødes med noget nær
samme forstand, men opdragelse, love og forhold gjør dem indbyrdes
forskjellige. Tar man enkeltinteresserne i den rette betydning, saa vil
man se, at de smelter sammen med almeninteresserne eller de offentlige
interesser." (Helvetius: Mennesket og dets opdragelse).
For de allerfleste menneskers vedkommende har Helvetius ret. Hvad
der er forskjellig, er de enkeltes anlæg for de forskjellige hverv.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
