Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Betty Borchsenius - II
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
251 BETTY BORCHSENIUS
Ubarmhjertighed, og hvis hele Had tilhørte den for-
lorne og yndige Sentimentalitet.
Mens Betty Guldbrandsen utrættelig arbejdede, var
Virkelighedssans bleven hendes afgørende Evne. Hen-
des Talents Styrke var hendes Skarphed i Iagttagelsen,
en Iagttagelse, som, altid rettet mod Livet selv, sik-
kert fangede menneskelige Egenheder og mægtede at
tolke dem som Karakterers Udtryk. Og hendes kunst-
neriske Maal var — bestandig støttet til og styrket af
Iagttagelsen — paa Scenen at gengive det sete, som
det var, uden den forvanskende Forskønnelse.
Gengive det saaledes — mod alt og trods alt. Thi
medens hendes kunstneriske Egenskaber Dag for Dag
tættere bandt hende til en tro Gengivelse af Livet og
hun blev vor Scenes kæmpende Naturalist, forblev hen-
des Publikums Smag jo sentimental — en Tilbeder
af den fortyndede Romantik og Theatrets stereotype
Uvirkelighed.
Alligevel veg hun ikke. Hun sagde til sig selv, at
hun skulde fremstille de attenaarige Piger. Nu vel, hun
kendte da sin Vej.
Digterne — lad os kalde dem saaledes — gjorde
hendes unge Piger blege, uskyldshvide, som Violer bly,
til Englebørn, der, hvis de havde Vinger, fløj.
Men Betty Guldbrandsen vidste det bedre. Hun
kendte dem fra Livet, de Skælmer; og de var Skalke til-
hobe : forfarne og snu og kaade i Smug; fiffige og
spottesyge og drilske i deres Mund; overlegne, lumske,
surmulende . . .
Saadan var de. Med ét Ord: de blonde Engle var
ogsaa Mennesker.
Og midt i Vaudevillen vilde Betty Guldbrandsen gøre
dem dertil ved, naar Forfatteren svigtede hende, at
skabe dem i sine egne Iagttagelsers Billede.
Hun brød da først og fremmest med Ingenuens tra-
ditionelle Manerer.
Paa Scenen var den unge Dame Ynden i Person.
Naar Ballettens Skønhedsbegreber satte Spor overalt,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
