Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - IV. Fredsverket emellan Sverige och Sultanatet Marocco
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 124 —
§ 17.
Om tvist uppkommer emellan 2:ne Svenskar, skall konsuln
skilja dem emellan efter Svensk lag; men om tvist uppkommer
emellan Svensk ocb annan person som icke är Europée, skall en
mohrisk domare, jemte konsuln, afgöra saken. Om under tvisten
någon blifvit sårad skall saken hänskjutas till sultanens
bedömmande; om någon af de tvistande rymma, får han hvarken *af
konsuln eller annan Europée gripas.
§ 18.
Om Sverige skulle upphäfva denna fredstraktat, så lemnar
sultanen sex månaders tid för alla inom Maroccanska landet vistande
Svenskar, att hopsamla ali sin egendom, densamma inlasta och i
säkerhet utur landet låta afföra.
§ 19.
Sultanen skall anse Svenska konsuln lika med andra nationers
konsuler, de der hafva fred med Marocco; de sednare nämnde njute
icke några serskilta förmåner annat än de Svenska, hvarken
beträffande deras skepp eller varor.
§ 20.
Om någon annan nation, som hafver fred med Marocco, får
några vilkor, som innehålla mera än hvad ofvan skrifvet står, skola
sådana vilkor gälla äfven för Sverige, så väl för framfarne som för
kommande tider; och skall ett sådant vilkor anses som det vore
uti ofvanstående traktat inbegripet.
§ 21.
Om någon Mohr eller Svensk forbryter sig emot denna
freds– traktat, och den brottslige är Svensk’, skall sultanen låta
underrätta konsuln derom, och skall denna härom rapportera sin konung,
som inom sex månader efter underrättelsen deröfver bör gifva sitt
utslag; men om intet utslag inom den tiden ankommer, skall
sultanen låta undersöka målet. Om den brottslige är Museiman skall
sultanen honom dömma; men freden skall icke rubbas genom
enskildes förbrytelser.
§ 22.
Om någon vidare öfverenskommelse träffas, som inskränker
eller utvidgar hvad nu faststäldt blifvit, skall det läggas till de
föregående artiklarne, och vara med dem lika gällande.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
