Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
- 34 -
har jo snudd op ned på alle pikebarnets be*
greper. Jeg tåler det ikke.»
Hun var rasende og brukte stemmen så hele
gården måtte høre det. Det gjorde den også.
Eyolf stod i døren.
«Hvad foregår her? Er det min venn De
brøler slik til? Jeg hørte det tvers over gangen.»
«Hvem er De?» sa hun aldeles fra sig.
«Også en nordmann. Vi tåler ikke denslags
hos oss,» sa Eyolf. «Hverken av mannfolk eller
fruentimmer. Vi er ikke de første de beste.
Min utmerkede venn forlover sig med Deres
Irma, gifter sig, får 12 unger uten å spørre no*
gen. Ikke engang Irma,» brølte han og slo i
bordet for hver setning.
Hun bråsank ned i en stol. Hun opløstes i
gråt. Jeg hadde aldri hørt nogen jamre slik.
Eyolf lå med engang på kne og talte til henne
som til en unge.
«Så, så, gråt ikke, vesle tulla. Du er jo yngre
enn din datter.»
Ved Gud, hun lo uten overgang. Da reiste
Eyolf sig og danset en slags marabudans. Vi
lo alle tre.
«Du er jo storartet,» sa Eyolf, «du Irmas mor.»
Med engang tutet hun.
«Dere skulde bare vite hvad mitt liv har vært
i sorg og fortvilelse. Han var også musiker.»
«Da forstår jeg allting,» sa Eyolf. «Musikere
er levende dissonanser.»
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
