Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
- 187 -
Da Barnay var på prøve, der var bare én, sa
han til hertugen:
«Deres høihet, jeg vilde gjerne som Hamlet
stå til venstre og ånden til høire. Her er det
jo omvendt. Jeg er ikke vant til det.»
Hertugen gav med nogen utydelige ord sitt
samtykke. På de tider gikk gjenferdet dit det
kom fra, ned i jorden, og spaserte ikke
tilbake til evigheten som nu. Om aftenen hendte
det uhyrligste. Man hadde glemt å gi maskin«
mesteren den nye ordre at gjenferdet nu op«
holdt sig der hvor Hamlet før stod. Da åndens
stikkord så fait:
«Farvel, farvel, og glem mig ikke mer,»
da veivet maskinmesteren alt det han orket, o g
Hamlet gikk i gulvet. Andens jordiske
forferdelse og Hamlets stupide ansikt da han
sank, var mere enn folk kunde orke. Teppet
fait under øredøvende jubel. Hertugen lo som
de andre. Man påstod siden at selv åndens
parykkhår reiste sig.
Barnay var en overmåte forfengelig mann, så
denne jordeferd gikk sterkt inn på ham. Ufri«
villig komikk var jo ikke hans fag.
Vi unge Meininger hadde omtrent ingen for«
bindelse med de gode borgere udi staden. Vi
holdt da sammen, undtagen enkelte par som
alltid gikk alene i fjern forelskelse. Så mange
individualiteter, så mange typer, så man dem
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>