- Project Runeberg -  Egil Skalle-Grimssons saga. Från fornisländskan af A. U. Bååth /
174

(1883) [MARC] Translator: Albert Ulrik Bååth
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

öfver ens om att mötas i holmgång; skulle den, som
finge segren, äga de jordar, de tvistat om.

Så gjorde de sig redo.

Egil gick fram med hjälm på hufvudet, sköld
framför sig och spjut i handen. Svärdet Dragvandel hade
han fäst vid sin högra arm.

Det var holmgångsmannens sed att före kampen
draga sitt svärd och låta det hänga vid armen, så att
han kunde gripa till det, när hälst han ville.

Atle hade samma vapenklädnad som Egil. Han
var van vid holmgångar. Han var stark och oförfärad.

Där leddes fram en tjur, stor och gammal. Den
kallades blotnöt, och skulle segraren hugga dess hufvud
af. Stundom var det blott en tjur; stundom lät en hvar
af kämparne föra fram sin.

Så snart Egil och Atle voro kampfärdige, störtade
de mot hvarandra. De slungade först spjuten, men
intetdera tog fäste i sköldarne; de stannade bägge i
jorden. Så togo de till svärden. De gingo fort fram och
höggo till. Atle ryggade icke. De höggo tidt och
tungt, och sköldarne splittrades alt mer. När Atles
sköld var hardt när oduglig, kastade han den. Han
grep om svärdet med bägge händer och gaf hugg på
hugg. Egil högg till honom i axeln, men hans svärd
bet icke. Han lät det falla för andra och tredje
gången. Lätt var det honom att få hugg på Atle, då han
intet skydd hade. Egil svängde åter svärdet af all
kraft, men det bet icke, hvar hälst han satte det. Då
såg han, att det på så vis icke gick längre, ty hans
sköld var alt sönderhuggen. Han slungade undan svärd
och sköld, sprang på Atle och slog armarne om
honom. Då vardt klart, hvems styrka var störst: Atle
föll baklänges, och Egil kastade sig framstupa öfver
honom och bet hans strupe sönder.

Där lät Atle sitt lif.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 14:31:45 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/bauegil/0182.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free