- Project Runeberg -  Egil Skalle-Grimssons saga. Från fornisländskan af A. U. Bååth /
252

(1883) [MARC] Translator: Albert Ulrik Bååth
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

af daga. Han gick då upp på en hög och rullade sig ut
för den samt förklarade, att nu vore han ej längre konung
utan jarl och kunde därför gifva sig bane; hvilket han ock
gjorde. Därför ville aldrig häller någon lade-jarl taga sig
konungsnamn.

Römsdalen, nuv. mellersta delen af Romsdals amt.

Saxland, i äldre tid hela Nordtyskland — öster om
Frisland — och ofta menas därmed hela Tyskland norr om
Alperna.

Skafte Torarensson, prest på Mossfäll i första hälften af
tolfte århundradet. Han omtalas i Sturlungasagan i året
1121 vid förlikningen mellan de isländske höfdingarne
Torgils Oddeson och Haflide Måsson, och Are frode nämner
honom som en af landets ansenligaste prester i ett
dokument, skrifvet 1143, »Nafnaskrá islenzkra presta.»

Skaftkar, så öfversatt efter sagoeditionen (isl. skaftker).
Den riktiga isländska formen är dock måhända skapker,
blandningskar.

Skölddråpan. Mer än en gång förekommer det i
forntiden, att skalder dikta kväden öfver sköldar, som dem
förärats, och å hvilka gudasägner varit utskurna eller målade.
Det älsta kväde af detta slag, som man har fragment af,
har till förf. Brage den gamle (omkr. 800), som i det samma
beskref de bilder, hvilka funnos på den sköld, konung
Ragnar lodbrok skänkt honom. Tjodolf från Hvin, som lefde
på Harald hårfagres tid, gjorde ett kväde, som kallas
Höstlång (Haustlöng), öfver figurerna på en sköld, den han fått
af en norsk höfding Torlef. I det 12:te århundradet
diktade Enar Skuleson (af myramännens ätt) en sång öfver de
ingraverade prydnaderna på en yxa, han fått till skänks.
Fragment af kvädet finnas i behåll.

Sogn, södra samt östra delen af Nordre Bergenhus amt.

Solundöarna, nuv. Sulenöerne i Sognefjordens mynning,
Nordre Bergenhus amt.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 14:31:45 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/bauegil/0260.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free