- Project Runeberg -  Från vikingatiden. Ny följd fornnordiska sagor /
92

(1888) [MARC] Translator: Albert Ulrik Bååth With: Jenny Nyström-Stoopendaal
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - JOMSVIKINGARNES SAGA - 14. Slaget i hjörungavåg

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


Han högg af honom läppen och hela hakan, så att tänderna
röko ur hufvudet. Och Bue sade:

»Värre skall det nu tyckas den danska mön på Bornholm
att kyssa oss.»

Han högg emot Torkel, och som däcket var halt af blod,
föll denne upp emot sköldbommen, när han ville afvärja hugget. Det råkade honom i midjan och skar honom mot skeppsbordet sönder i två delar.

Strax derefter tog Bue den digre sina båda gullkistor, en i
hvar hand, och ropade högt:

»Öfver bord, alle Bues män!»

Han sprang i hafvet med kistorna.

Nu drog Sigvalde sig ur flottfylkingen, och Vagn qvad denna visa:

»Sigvalde har under huggen
Hållit i dag oss alle,
Nu med fart den fege
Flyktar hem till Danmark.
Fort till fagra husfruns
Famn han hinna längtar.
Ned i sjön från skeppsbord
Sjönk den tappre Bue.»


Sigvalde hade blifvit kall under ovädret. Han sprang hän
till årorna för att ro sig varm, och en annan man satte sig vid styret.

Vagn slungade sitt spjut. Det tog i den, som styrde, och
nitade honom fast vid skeppsbordet, ty Vagn trodde, att den
mannen var Sigvalde.

Torkel höge drog sig ur striden, så snart brodern Sigvalde
rott undan. Det gjorde ock Sigurd kåpa, när hans broder Bue
sprungit öfver bord.

Båda menade sig nu hafva uppfylt löftena, de gjort.

Med tjugofyra skepp vände de hem till Danmark.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 14:31:52 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/baufrvikny/0092.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free