Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Louis XI var första steget från klassikernas leder,
Les enfans d1 Edouard det andra. Med Don Juan
d1 Autriche är hans dramatiska eklekticism
fulländad. Han har i denna sin yngsta tragedi, som
fortfarande gifves på Théåtre Fran^ais och ännu
är i sin fulla glans, öfvergifvit alexandrinen och
begagnat prosan. De la Yigne har kanske ej den
värme, som Dumas, ej den fantasi, som V. Hugo;
han har ej den klyftighet i utvecklingen, som de
Vigny; relativt till dessa är han måhända
medelmåttigt organiserad för scenen; men just af denna
medelmåtta, har han funnit sig väl, i en period af
svallning och öfverdrift. Ingen känner dessutom
sin publik så väl som han. Liksom V. Hugo,
lef-ver också De la Vigne lycklig i kretsen af sin
familj, och fortfar att vara en trogen vän af
Ludvig Philip, såsom han redan var det, innan
hertigen af Orleans blef konung i Frankrike. Ett
stort porträtt af Ludvig Philip är den enda
prydnaden i hans arbetsrum.
För att hinna säga några ord om teater och
musik m. m. nödgas jag nu inskränka de litterära
nyheter, som kunna återstå, till följande. —
Cha-teaubriand utgifver en samling af sina skrifter
samt öfversätter Milton. Efter en lång glömska
har således nu den sistnämnde på en gång fått tre
samtidiga öfversättare i Frankrike och alla tre
goda: Chateaubriand, Flatters och La Mennais.
Flatters öfversättning berömmer man mycket. —
College de France öppnade, efter ett års tystnad,
ånyo sin kurs mot slutet af år 1835. Två
professorer hafva der nu det talrikaste auditorium:
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
