- Project Runeberg -  Angler-Folkets Kirkehistorie /
51

(1864) [MARC] Author: Bede Translator: Christian Malta Kragballe
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Første Bog - 27. Hvorledes Augustin, da han var bleven Bisp, underrettede Paven Gregor om hvad der var udrettet i Brittanien, og fik hans Svar paa adskillige Spørgsmaal han havde fundet det nødvendigt at gjøre ham

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

51

den gamle Pagt"5), hvorefter hun maa holde sig inde
tre og tredive Dage efter en Dreng og sex og treds
efter en Pige. Dog maa du vide, at der stikker en
Hemmelighed i. Thi om hun for at bringe sin Tak-
sigelse gik iKirke i samme Oieblik som hun var bleven
forlost, da kunde hun gjore det med en god Sam-
vittighed; thi det er den kjedelige Lyst og ikke Smerten,
som er Synd. J den kjedelige Omgang er Vellyst,
men Under Barnefvdselen Suk og Pine. Derfor siges
der ogsaa til Alles forste Moder: Dn skal fede
Born med Sinertess). Dersom vi derfor forbyder
en Barselkone at gaae iKirken, da gjør vi jo en Brøde
af hvad der er hendes Straf.

Men at dobe enten en srugtsommelig Kvindei
det Lieblik hun føder eller hendes Foster i samme
Oieblik som det er fodt, hvis der er Fare for dets
Liv, det er ikke det Mindste tilHinder for; thi ligesom
man med stor Skjonsomhed maa sørge for, at det hellige
Naademiddcl kommer de Levende tilgode som forstaaer
at skjønne paa det, saaledes maa det uden Opsiettelse
skjænkes dem som ligger for Døden, at den som skulde
modtage Daaben ikke skal dee, mens man udtænker en
passende Tid til at meddele den paas7).

Men have Omgang med hende maa hendes Mand
ikke, for Barnet, som blev fodt, er vænt fra. Thi det
er en sleln Skik hos Ægtefolk, at Konerne ikke bryder
sig om at amme deres Boru selv, men lader dem op-
amme af andre Konersd); og det lader til at de har
fundet paa det af bare Uafholdenhed; for naar de ikke
vil afholde sig, saa bryder de sig heller ikke om at
amme deres Bem- Derfor maae de Kvinder, som af
slem Vane giver Andre deres Horn at opamme, ikke
have Omgang med deres Mænd før Renselses-Tiden
er forbi; hvad de jo ogsaa maa hindres i selv naar

4s1

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Sep 8 20:59:34 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/bedahist/0071.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free