- Project Runeberg -  Angler-Folkets Kirkehistorie /
280

(1864) [MARC] Author: Bede Translator: Christian Malta Kragballe
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Femte Bog - 9. Hvorledes den hellige Ecgberct havde isinde at gaae til Tydskland for at præke, men kunde ikke, og hvordan Victberct vel kom derhen, men vendte igjen tilbage til Irland, hvorfra han var kommen, da han ikke havde udrettet Noget

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

280

som han havde havt samme Nat: Da vi var færdige
med Morgen-Psalmerne390)og jeg havde lagt mig til
Sengs og var falden i en let Søvn, kom min for-
dums Lærer og inderlig elskede Fosterfader Boisil
til mig og spurgte mig, om jeg kunde kjende ham.
Ja, sagde jeg,du er jo Boisil. Ja, sagde han,jeg er
kommensoratbringeEcgberct vorHerresogFrelsers
Svar,som du skalgaae til ham med. Sigham derfor,
atdenReise,hanhar satsi.gfor,kanhan ikkeudfore,thi
deteandsVillie,at hanhellere skalgaae tilColun1-
basKlostre og giveUnderviisningder. Nu varColumba
den første der oplærte Pikterne nordenfor Bjergenei Christen-
Troen og var den første, der lagde Grunden til Klosteret Hii, som i
lang Tid var saa anseet baade af Skotter og Pikter, hvorfor samme
Colnmba nu afSomme kaldes Eolumcelli, et Navn der er sam-
mensat af Cella og Columba. Da Ecgberct hørte de Ord,
forbød han Broderen, som fortalte det, at sige det til nogen
Anden, da det maaskee kunde være et Blændværk Men da
han selv i al Stilhed overveiede Sagen, var han bange for
det var sandt, men opgav dog ikke Reisen han havde i Sinde
til Hedningernes Oplysning

Et Par Dage efter kom den omtalte Broder til ham
igjen og sagde, at Boisil havde ogsaa aabenbaret sig for ham
den Nat efter Morgensangen og sagt: Hvorfor sagde du
det, jeg befalede dig at sige Ecgberct, paa saa kold
og ligegyldig en Maade. Gaa nuhen og sig ham, at
hvad enten han vil eller ikke, skal han gaae til Co-
lumbasKloster, for deres Plov gaaer ikke lige,men
han skal bringe den i det rette Spor. Da han hørte
det, befalede han igjen Broderen ikke at sige det til Nogen,
og skjøndt han nu var overbeviist om, at det ikke var noget
Blændværk, prøvede han dog paa at give sig paa Reisen med
de omtalte Brødre Da de nu havde bragt Alt, hvad de be-
høvede for saa lang en Reise, ombord og ventet nogle Dage
paa god Vind, reiste der sig en Nat en vældig Storm, som

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Sep 8 20:59:34 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/bedahist/0300.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free