Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Vore bedsteforældre
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
753
her alene som en gammel eneboer, og nu er det
den tredje, som beærer mig med et besøg«.
Døren aabnedes, og ind traadte — hvem be
skriver min forbauselse — broder Jacques. Jeg
kjendte ham øieblikkelig, skjønt han havde kastet
sin paryk og bar det sorte håar sammenfiltret ned
i panden — dragten var ogsaa en del forandret
siden sidst, men det skarpe, markerede ansigt var
ikke til at tåge feil af. Det var altsaa den anden
franskmand, min fosterfar skrev om, ham der
skulde se ud som Kain. Det var øiensynligt, at
han ikke havde anelse om, hvem jeg var; thi han
røbede ikke spor af gjenkjendelse, da de Seigneul
presenterede mig. — »Jeg har længe ventet Dem,
min herre«, begyndte de Seigneul, »og det glæder
mig, at De endelig har overvundet deres skyhed
og vil se ind om til en gammel landsmand«.
»Og jeg har ventet i det længste«, svarede
broder Jacques, »fordi jeg tænkte, en mand, som
jeg, maatte være Dem übehagelig og rive op gamle
saar«.
»Ingenlunde«, svarede de Seignuel, »at se Dem
her, betyder jo for mig hævnen. De, eller hvad
De representerede, revolutionen, fordrev mig fra
Frankrige, og mi kommer den gamle tingenes
orden, som jeg representerer, og fordriver igjen
Dem. Her i fremmed land mødes vi begge hjem
løse, og her kan vel den nye og den gamle tid
række ’ hverandre haanden uden nag og uden at
frygte nogen guillotine«.
De Seigneul rakte broder Jacques høflig haan
den, og han modtog den og takkede for hans ven
lighed.
»De ved ikke, hvor det smigrer mit øre, atter
at høre mit fædrenesprog udtalt af en indfødt«,
vedblev de Seigneul. » ellers uden forkleinelse for
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>