Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
376
lewinsky.
store Karakterskuespillere lige siden Iffland første Gang
spillede den unge Regimentslæge Schillers første Drama,
som ikke har sneget sig omkring paa Scenen som Franz
Moor, og Fremstillinger som Ludwig Devrients, som
Dawi-sons, ere højtberømte. Alligevel er Rollen i og for sig baade
usand og overdreven. Den fremgik af et Studium af de
Shakespeareske Figurer, Richard den Tredje og Jago; Schiller
har selv i sin Fortale udtalt, at han havde foresat sig at
afsløre Lasten i dens nøgne Afskyelighed og stille den frem
for Menneskehedens Øje i dens uhyre Storhed. Han
fortsætter højst snurrigt saaledes: »Lasten og hele dens indre
Hjulværk udfoldes her. Den opløser hos Franz
Samvittighedens forvirrede Gysen i afmægtige Abstraktioner, skeleterer
den dømmende Følelse og tilintetgør med Spøg Religionens
alvorlige Stemme. For den, der har bragt det til at forfine
sin Forstand paa sit Hjærtes Bekostning, for ham er det
Hellige ikke mere helligt — for ham er Menneskeheden,
Guddommen intet — begge Verdener ere intet i hans Øjne«.
Saaledes som Røverne spilles paa Tysklands Scener,
hvor den Mannheimske Theaterudgave overalt benyttes,
passer imidlertid ingenlunde Schillers Karakteristik af Franz
mere. Franz er ikke længer en reflekteret Skurk, thi næsten
alle de Refleksioner, der gjorde Franz til den ligeledes meget
stærkt filosoferende Carl Moors sande Broder, ere bortskaarne.
Tilbage staar kun en Figur, det er Kvintessentsen af alt,
hvad Schiller paa sin ungdommelig fantastiske Maade havde
tænkt og grublet over, hans Teori om Moral, Pligt og
Samvittighed. Thi man maa ikke tage hans Fortale ganske efter
Ordene: det var ham ikke saa meget om at gøre, at
fremstille det inkarnerede onde Princip eller at optræde som
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
