Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Kl. 3 hendes Vej her (1723: ellers er hun Kl. 3 udi
Kongens Have).
Det kgl. Teater har her beholdt den nøjagtige
Stedsbetegnelse, medens man har slettet den i det
førstnævnte Optrin. Holbergs Grund kan have
været den formelle, at han vilde bevare Stedets
Enhed — kan ogsaa været den praktiske, at Teatrets
mangelfulde Dekorationer daarligt forligtes med
bestemte Pladsangivelser. Man bemærke ogsaa,
at i det Optrin, der foregaar i Kongens Have,
skal Arv komme ind og sætte sig ned paa
Gulvet(!), hvor han med Kridt afmaler Dansen
mellem Jean og hans Moder. Maaske fandt
Holberg denne Scene uforenelig med Kongens
Have, selv om Madame la Flêche saa fortræffeligt
kunde tænkes spaserende under Havens Træer.
Dennes muntre Rolle udføres af Fru Hilmer.
Der er her kun Anledning til at gentage Anken
over altfor gammel Fremstilling. Marthe er et
vildt Pigebarn og en galant Kammerpige, som,
hvis hendes Lyst staar til Galskab, kan faa ti
Karosser med Herrers Lakejer til at afhente
sig. Jean de France har jo brugt mange Penge
i Paris, han kan kende en Ko fra en Sneppe.
Marthe skal straale af Ungdom, Nydelighed og
Lystighed. Fru Hilmer passede ikke til Rollen,
da hun var ung — og nu!
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
