Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
348 Luthers ftore Katechismus. IN. 4,
hvor disse to Ting forhindres, faa de ikle gaa, som de skulle gan, der er
ogsall Livets Nodtorft forhindret, saa det tilsidst ikke mere kan opholdes.
Og det er vel det Allernsdvendigste at bede for verdslig Ovrighed og Re
gjering, eftersom Gud allermest gjennem dem bevarer os det daglige Brsd
og al Ro og Hygge i dette Liv. Thi om vi end cif Gud have faaet fuldt
op af allehaande Goder, faa kunne vi dog ikke beholde Noget deraf eller
bruge det i Tryghed og med Glcede, dersom han ikke giver os et varigt
og fredeligt Regimente. Thi hvor der er Ufred, Strid og Kng, der er det
daglige Brod allerede borte eller ialfald forhindret. Derfor flulde man i
enhver gudfrygtig Fyrstes Skjold istedet for en Love eller en Krands scette
et Brsd eller prcrge det paa Mynterne for at minde baade dem og deres
Underfaatter om, at vi ved deres Embede have Beskyttelse og Fred og uden
dem ikke kunne cede eller beholde det kjcere Brod. Derfor ere de ogfaa al
3Ere vcerd, saa vi give dem, hvad vi stulle og kunne, som dem, ved hvilke
vi nyde Alt, hvad vi have, i Fred og Ro, medens vi ellers ikke vilde beholde
en Are, dertilmed ogsaa bede for dem, foråt Gud ved dem maa give os
des mere Velsignelse og Godt.
29. Saaledes vcere det paa det korteste paapeget og antydet, hvor
vid en Udstrcekning denne Bon har gjennem allehaande Forhold paa Jor
den. Heraf kunde nu Eu gjore en lang Bon og med mange Ord opregne
alle de Stykker, fom henhore derunder, at vi nemlig bede om, at Gud vil
give os Mad og Drikke, Klceder, Hus og Gaard og god Helbred, dertilmed
lade Kornet og Frugterne paa Marken vokfe og slaa godt til, dernceft og
saa i vort Hjem hjcelpe os til en god Husholdning, give og bevare os en
from Hustru, Born og Tyende, give god Lykke og Fremgang til vort Ar
bejde, Hllllndverk eller hvad vi have at gjore, forunde os trofaste Naboer og
gode Venner o. f. v. Ligeledes, at han vil give Kejser, Konge og alle
Stcender og iscrr vore Landsfyrster, alle Rander, Overherrer og Embeds
mand Visdom, Kraft og Lykke til at regjere vel og fejre over Tyrken og
alle Fiender, ligefaa Undersaatterne og den simple Mand Lydighed, Fred
og Endrcegtighed i deres Samlevnet, og paa den anden Side, at han vil
bevare os for allehaande Skade paa Legeme og Ncrring, Uvejr, Hagl, Ilds
vaade, Overfvommelse, Gift, Pestilents, Kvcegfyge, Krig og Blodsudgydelse,
Dyrtid, stadelige Dyr, onde Mennesker o. s. v. Angaaende alt Saadant er
det godt at indprente de Enfoldige, at det og alt Deslige maa gives os af
Gud, og at vi maa bede ham derom.
30. Men fornemmelig er denne Von ogsaa rettet mod vor vcerste
Fiende, Tjcevelen. Thi derpaa gaar al hans Tanke og Begzcering ud, at
fratage os eller hindre os i at bruge alt Saadant, som vi have af Gud,
og han lader sig ikke noje med at forhindre og forstyrre det aandeligc Re
gimente derved, at han ved sine Logne forfsrer Sjallene og bringer dem
under sin Magt, men han soger ogsaa at afvcerge og forhindre, at noget
Regimente eller cerbart og fredeligt Liv stal findes paa Jorden. Derfor
volder han saa megen Kiv, Mord, Opror og Krig, ligeledes Uvejr og Ha
gel sor at sdelcrgge Korn og Kvceg, forpester Luften o, s. v. Med et Ord:
det gjor ham ondt, at Nogen faar af Gud og ceder i Fred en Bid Vrsd,
og derfom det stod i hans Magt, og ikke vor Bon ncest Gud afvcergede det,
da vilde vi sandelig ikke beholde et Straa paa Marken, en Are i Huset,
ja ikke Livet en Time, iscer de, som have Guds Ord og gjerne vilde vcere
Christne.
31. Se, saaledes vil Gud vise os, hvorledes han tager sig af al vor
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
