Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - V. Luthers lille Katechismus
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
72
Hvorledes en Husfader skal lære sit Tyende at bede
,,Bene(1jaite« og ,,(1’kkatias«1).
Børnene og Tyendet skulle med foldede Hænder og
ærbart træde hen for Bordet og sige: »Alles Øer
vogte paa dig, Herre, og du giver dem deres Spise i-
sin Tid; du oplader din milde Haand og mætter alt
det, som lever, med Velbehag.«
Forklarende Bemærkning
»Velbehag« betyder, at alle levende Skabninger faa
saa Meget at æde, at de ere glade og vel tilmode der-
ved; thi Bekymringer og Gjerrighed forhindrer saadant
Velbehag.
Derefter Fadervor og denne følgende Bøn: »Herre
Gud, himmelske Fader, velsigu os og disse dine Gaver-
som vi modtage af din milde Godhed ved Jesus Chri-
stus, vor Herre! Amen.«
G1·atias.
Ligesaa. skulle de ogsaa efter Maaltidet føre paa
samme Maade, ærbart og med foldede Ham er sige:
»Takker Herren, thi han er god, og hans Miskundhed
varer evindelig; han, som giver alt Kjød Føde, som
give Kvæget dets Foder og Ravnungerne, som raabe til
ham; han har ikke Behag i Hestens Styrke, ej heller
Velbehag i Nogens Ben; Herren har Behag i dem, som
frygte ham, og som vente paa hans Miskundhed.« ,
Derefter Fadervor og denne følgende Bøn: »Vi
takke dig, Herre Gud Fader, ved Jesus Christus, vor
Herre, for alle dine Velgjerninger, Du, som lever og
regjerer i Evighed! Amen·«
l) D. e. Bøn før og efter Maaltidet.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>