Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Första delen - Första kapitlet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
12 GUY DE MAUPASSANT
mans beror endast på att man inte låter ertappa sig
med okunnighet. Man snor sig, undviker
svårigheter och hinder och slår dunster i andras ögon med
tillhjälp av ett lexikon. Alla människor äro dumma
som gäss och okunniga som karpar. Helt plötsligt
började han hosta, stannade för att låta det gå över
och fortsatte sedan i smått dyster ton: Är det inte
nedrigt, att man inte skall kunna bli av med den här
bronkiten? Och nu äro vi mitt i sommaren. O, i
vinter skall jag resa till Mentone. Så mycket sämre,
men hälsan framför allt.
De voro nu framme på Boulevard Poissonière vid
en stor port med glasfönster, innanför vilken en
uppvikt tidning fanns uppsatt. Ovanför porten stod i
stora eldbokstäver: La Yie Frangaise.
Forestier sköt upp porten. — Stig in, sade han.
Duroy steg in och gick uppför en luxuös och
smutsig trappa, som syntes från gatan, kom in i ett
förrum, där två kontorspojkar hälsade på hans
kamrat, och slutligen till ett slags väntrum, dammigt
och illa åtgånget
— Sätt dig, sade Forestier. Jag är tillbaka om
fem minuter. Och han försvann genom en av
rummets tre dörrar.
En sällsam, egendomlig, obeskrivlig lukt,
redaktionssalarnas lukt, rådde på detta ställe. Duroy satt
orörlig, smått förlägen, men framför allt förvånad.
Gång på gång skyndade unga män förbi honom,
kommo in genom en dörr och kilade ut genom en
annan, innan han hunnit betrakta dem närmare.
Det var dels mycket unga män med viktiga miner,
som höllo fladdrande papper i händerna, och dels
sättare, vilkas fläckiga blusar läto en se vita
stärk-kragar och välsittande byxor. Emellanåt kom en
liten herre, alltför elegant klädd, med om midjan
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
