Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Första delen - Tredje kapitlet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
38 GUY DE MAUPASSANT
Han anlände till vännens port i samma ögonblick
som denne kom ut.
— Ah, är du här? Så tidigt! Vad vill du mig?
Duroy stammade: — Det är det. . . det är det . . .
jag kommer ingen vart med min artikel... du vet,
artikeln om Algeriet som herr Walter bad mig om.
Det är ju inte så besynnerligt, eftersom jag aldrig
förr skrivit något. Man behöver övning därtill,
liksom till allt annat. Jag är övertygad om att jag snart
kan göra det, men nu till en början vet jag inte, hur
jag skall bära mig åt. Jag har nog idéer, men jag
kan inte uttrycka dem.
Forestier smålog maliciöst: — Jag känner till det
där. Så klappade han sin gamle kamrat på armen
och sade: Gå upp till min fru. Hon sköter om det där
lika bra som jag. Jag kar lärt upp henne. Jag kar
inte tid nu på morgonen, i annat fall hade jag gärna
gjort det.
— Men så här dags kan jag väl inte infinna mig
hos henne?
— Jo, för all del. Hon är uppstigen. Du träffar
henne i mitt arbetsrum, sysselsatt med att ordna
anteckningar åt mig.
Den andre vägrade att gå upp. — Nej . . . det är
omöjligt . . .
Forestier grep konom i axlarna, svängde om
honom och sköt konom fram mot trappan. — Gå nu, din
dumsnut, när jag säger, att du skall gå. Du vill väl
inte tvinga mig att åter gå uppför tre trappor bara
för att presentera dig och redogöra för din kasus.
— Tack, jag går. Jag säger henne, att du tvingat
mig därtill, absolut tvingat mig att uppsöka kenne.
— Ja, var lugn — hon kommer inte att äta upp
dig. Men framför allt — glöm inte klockan tre.
— Åh, var inte rädd!
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
