Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Första delen - Fjärde kapitlet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
56 GUY DE MAUPASSANT
Duroy stannade på tröskeln och mumlade: — Jag
ber tusen gånger om ursäkt. Jag stör visst.
Hans vän, som med förargad min vände på
huvudet, brummade: —Vad vill du nu igen? Skynda dig,
vi ha bråttom.
Den andre stammade helt förlägen: —Nej, det är
ingenting. Ursäkta mig.
— För tusan, du har väl inte trängt dig in hos
mig blott och bart för nöjet att säga god dag.
— Nej . . . förstår du . . . det är så att. . . jag ännu
inte kommer någon vart med min artikel.. . och du
var ... ni voro så ... så vänliga förra gången, att. . .
att jag hoppades ... att jag vågade komma hit.. .
Forestier avbröt honom: — Du inbillar dig således,
att jag skall utföra ditt arbete, så att du inte skall
behöva göra annat än gå till kassan och lyfta din
månadslön. Nej, den gubben går inte.
Den unga kvinnan fortsatte att röka, utan att
säga ett ord; hon endast smålog litet. Duroy rodnade
och stammade: — Förlåt mig . . . jag trodde . . . jag
tänkte... Så fortsatte han: Jag ber tusen gånger
om ursäkt, min fru, och samtidigt ber jag att ännu
en gång få uttala mina hjärtliga tacksägelser för
den utmärkta krönika, ni i går gjorde åt mig. Så
bockade han sig, sade till Charles: Jag skall vara
på tidningen klockan tre — och avlägsnade sig.
Han återvände hem till sig med långa steg, i det
han brummade för sig själv: — Välan, jag skall
skriva det alldeles ensam, de skola få se . . .
Så fort han kom hem, slog han sig ned, eggad av
sin vrede, och började skriva. Han fortsatte med det
äventyr, som påbörjats av fru Forestier, och inlade
om vartannat, som i en följetong, en massa detaljer,
häpnadsväckande händelser, svulstiga beskrivningar,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
