- Project Runeberg -  Bel Ami /
194

(1946) [MARC] Author: Guy de Maupassant Translator: Oscar Nachman
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Andra delen - Trettonde kapitlet

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

194 GTJY DE MAUPASSANT

brutalt sätt klargjort sin avsikt att bryta med
kenne.

Han läste om telegrammet. »Jag måste
ovillkorligen tala med dig i dag. Det är något
mycket viktigt, mycket viktigt. Yänta mig klockan två
vid Rue de Constantinople. Jag kan göra dig en stor
tjänst. Din vän in i döden — Yirginie.»

Han tänkte: — Yad vill kon nu igen, den gamla
ugglan? Jag kan slå vad om att kon inte bar något
att säga mig. Hon kommer bara att upprepa, att
kon dyrkar mig. Jag måste i alla fall träffa kenne.
Hon talar om en viktig sak och en stor tjänst, och
det är kanske sant. Ock Clotilde som kommer
klockan fyra! Jag måste skicka iväg den första till
klockan tre allra senast. För tusan! Måtte de blott inte
möta varandra!

Han begav sig långsamt till mötesplatsen, varvid
kan på vägen retade upp sig allt mer ock mer mot
chefens fru.

— Åk. jag skall bereda henne ett varmt
mottagande om hon inte kar något av vikt att säga mig.
Cambrons franska kommer att vara akademisk i
jämförelse med min. Först ock främst skall jag
klargöra för kenne, att jag inte vidare sätter min fot
innanför kennes dörr.

Han gick in för att vänta på fru Walter. Hon
anlände nästan samtidigt, ock så fort kon fick se
konom utbrast bon: -— Ak! Du kar mottagit mitt
telegram! En sådan tur!

Han kade fått en elak uppsyn. — Jag emottog det
på tidningen, just då jag skulle bege mig till
Kammaren. Yad vill du nu igen?

Hon kade dragit upp floret för att kyssa konom,
ock nu närmade kon sig konom med rädd ock
undergiven min, som en ofta piskad hund.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 14:40:59 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/belami/0194.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free