- Project Runeberg -  Bel Ami /
196

(1946) [MARC] Author: Guy de Maupassant Translator: Oscar Nachman
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Andra delen - Trettonde kapitlet

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

196

GTJY DE MAUPASSANT

Hon ryggade tillbaka. — O, Georges, detta är
ovärdigt! Ocb hon tryckte båda händerna mot
bröstet, ty hon var nära att kvävas av de snyftningar,
som uppstego i hennes strupe.

När han såg hennes tårar, grep han sin hatt.
—-Ah, du tänker gråta! Adjö i så fall! Yar det för att
åse denna föreställning, som du bett mig komma hit?

Hon tog ett steg framåt för att ställa sig i vägen
för honom, drog hastigt upp en näsduk ur fickan och
torkade sina ögon med en häftig åtbörd. Med
uppbjudande av bela sin viljestyrka gjorde hon sin röst
stadig och sade, stammande av smärta: —• Nej . . .
jag har kommit hit för att.. . för att omtala en
politisk nyhet. . . för att sätta dig i tillfälle att
förtjäna femtiotusen francs . . . eller till och med
mera .. . om du vill.

Helt plötsligt blidkad, frågade han: —■ Hur så?
Yad säger du?

— Av en händelse uppfångade jag i går kväll
några ord, som växlades mellan min man och
Laroche. För resten så iakttog de ej någon vidare
försiktighet i min närvaro. Men Walter rådde
ministern att inte inviga dig i hemligheten, därför att
du i så fall skulle avslöja alltsammans.

Du Roy hade lagt sin hatt på en stol och väntade
nu med intresserad min.

— Nå, vad var det då?

— De ämna bemäktiga si o- Marocko.

— Nej, hör du! Jag har i dag ätit frukost med
Laroche, och han nära nog dikterade kabinettets
avsikter för mig.

— Nej, min älskling, de narra dig, därför att de
frukta, att man skall lära känna deras planer.

— Sätt dig, sade Georges. Och han slog sig själv
ner i en länstol. Då drog hon fram en liten pall och

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 14:40:59 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/belami/0196.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free