Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Andra delen - Sextonde kapitlet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
240 GTJY DE MAUPASSANT
dunkade tidningsmannen med knogarna nnt
dörren.
En röst, en kvinnoröst, som man sökte förställa,
frågade: — Vem är det?
Kommissarien svarade: — Öppna i lagens namn.
Rösten upprepade: — Vem är det? Ock Du Roy
sade:
— Det är jag. Det är gagnlöst att försöka
undkomma oss.
De lätta stegen, steg med bara fötter, avlägsnade
sig, men kommo genast tillbaka. Georges sade: —
Om ni inte öppna, spränga vi dörren. Han grep tag
i dörrvredet ock tryckte långsamt axeln mot
dörren. Då ingen svarade, ryckte kan så käftigt i
dörrvredet, att det rycktes loss ock kan så när
ramlat omkull över Madeleine, som stod ute i tamburen,
klädd i linne ock underkjol, med kåret upplöst och
barbent. Hon höll ett ljus i handen. Han
utbrast:
— Det är kon! Vi ka dem fast! Och sedan rusade
han in i rummet. Kommissarien tog av sig hatten
och följde efter, ock efter dem kom den förfärade
unga kvinnan med ljuset. De gingo genom
matsalen, på vars bord kvarlevor efter en måltid stodo:
tomma ckampagnebuteljer, en öppnad
gåsleverterrin, kycklingben ock brödbitar.
Inne i sängkammaren såg det ut, som om en strid
utkämpats. En klänning var kastad över en stol,
ett par byxor lågo gränsle över armstödet på en
fåtölj. Fyra skor, två stora ock två små, voro slängda
invid sängen ock lågo på sidan. En tallrik med
konfekt, en flaska ckartreuse ock två små glas stodo
uppradade på cheminén. Bronspendylen doldes
under en herrhatt.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
