- Project Runeberg -  Nigger Bellew /
216

(1919) [MARC] Author: Jack London Translator: Ernst Lundquist
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

att indianen höll sig tillbaka av själviskhet och
snikenhet.

»Naturligtvis åtar ni er ett spann», sade Nigger.

»Vad betalar ni?» frågade Cultus George.

Alla guldvaskarna gåvo ifrån sig ett morrande
läte och förvredo ansiktet av ilska. De trängde
sig inpå syndaren med knutna händer eller
fingrarna krökta för att gripa tag.

»Vänta ett tag, pojkar», ropade Nigger. »Han
kanske inte förstår. Låt mig förklara det för honom.
Hör på, George. Begriper ni inte, att ingen tar
betalt. De ge allting gratis för att rädda två hundra
indianer från att svälta ihjäl.» Han tystnade för att
låta sina ord verka.

»Hur mycket betalar ni?» sade Cultus George.

»Vänta, kamrater! — Hör på, George. Vi vilja
att ni skall ha det hela klart för er. De där
svältande människorna äro er egen ras. De tillhöra en
annan stam, men de äro i alla fall indianer. Nu har
ni sett vad de vita männen ta sig till — de ge sitt
guldstoft, lämna ut sina hundar och slädar, tävla
om att få göra resan. Endast de bästa männen
kunna få ge sig ut med de första slädarna. Se på tjocka
Olsen där. Han var färdig att slåss för att de inte
ville låta honom vara med. Ni borde känna er
stolt över att alla människor anse er för en första
rangens hundkörare. Här är inte fråga om hur
mycket, utan hur snart.»

»Hur mycket?» sade Cultus George.

»Slå ihjäl honom! Klyv skallen på honoml Rulla
honom i tjära och fjäder!» ropades under det vilda
oväsen som nu uppstod. Människokärlek och kam-

216

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 14:41:26 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/bellew/0220.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free