Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
andra. Corneille anmärker, att den tragiska skaldens
högsta pligt är att jemt jaga sin hjelte ur den ena
faran i den andra, ända till dess detta jägtande slutas
genom döden eller genom någon annan lika afgörande
katastrof.»
«Och denna stridighet», fortfar Hammarsköld,
((framkallad af ett, under antaget galanteri, förklädt
sinnligt begär, utvecklas med en mängd yttre formaliteter,
hvilka hafva sin grund i den franska tragediens ursprung.
Den uppkom nemligen, enligt hvad dess litterärhistoria
lärer oss, endast i följd af en pedantisk härmning, hvars
skick helt och hållet bestämdes af missförstådda
aristo-teliska regi or. Den hade också fått sin vissa gestalt,
då den med spanska theatern närmare bekanta Corneille
uppträdde och inbragte i den mera ämne och mera
omvexling. Men härigenom blefvo de antagna reglorna
honom alltför tunga, så att den tragiska konsten, som
genom det nu i Paris utbildade sällskapslifvets mäktiga
inflytande blifvit danad, icke hade något annat ändamål
ån att, under låtsad t iakttagande af dessa reglor, på allt
sätt eludera dem och derjemte på intet sätt i
situationer, ord och uttryck stöta emot de skickligheter, dem
den förnäma societetskonventionen gjort gällande.
Derifrån denna deklamatoriska köld i dialogen, denna
uppblåsta fanfaronnad i uttrycket af passionen, på hvilken
dock de väldiga vingarne måste afklippas, så att den ej
skulle för vida öfverflyga den måtta i uttalandet, som
bruket gillar. Då nu all intrig icke är annat än ett
verk af det kallt beräknande förståndet, måste
derigenom i det innersta af franska sorgespelet inbringas en
prosaisk dödsköld, som ger dess effekt en så vidrig
gräslighet, att all upplyftning till skönhetens idealiska
thron, all försänkning i känslans pathetiskt förädlade
djup rentaf hämmas. Derföre anse också enstämmigt
de franska konstdomarena diktionens afmätta prakt,
språkets frihet från alla så kallade låga uttryck, eller sinn-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
