Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Fången i Kaukasus - III
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
och nynnade en vaggvisa på sitt språk. En gumma kom
ut, började gräla på henne, ryckte dockan ifrån henne
och slog sönder den, och Dina skickade hon ut på
arbete.
Sjilin gjorde en ny, ännu bättre docka och gav den
åt Dina. En dag kom Dina med ett litet krus, ställde
ner det, satte sig, tittade på honom, skrattade och
pekade på kruset.
»Vad är hon så glad åt?» undrade Sjilin. Han tog
kruset och började dricka. Han hade trott att det var
vatten, men det var mjölk. Han drack ur mjölken.
— Gott! sade han. Så förtjust Dina blev!
— Gott, Ivan, gott! — och hon for upp, klappade
händerna, grep kruset och sprang.
Och från den dagen smög hon sig dagligen till
honom med mjölk. Tatarerna baka en sorts ostkakor av
getmjölk och torka dem på taken; även sådana kakor
bar hon i hemlighet till honom. En dag slaktade
husbonden ett får, och då kom hon med ett stycke fårkött
gömt i ärmen. Hon kastade det och sprang.
En dag blev det ett häftigt åskväder och en hel
timme strömmade regnet ner. Alla de små bäckarna
grumlades. Där det varit vadställen förut där stod
vattnet en halv famn högt och spolade med sig
stenarna. Det dånade i bergen av allt forsandet. När
åskvädret gått över flöto bäckar genom hela byn.
Sjilin tiggde sig till en kniv av husbonden, täljde en
liten hjulaxel och vingar, tandade hjulet och gjorde
dockor.
Flickorna kommo med tyglappar, och han klädde
dockorna — den ena till musjik, den andra till musjikens
gumma — fäste dem på var sin sida av hjulet och
satte ner det i en bäck. Hjulet började gå runt och
dockorna dansade.
Hela byn samlade sig: pojkar, flickor och kvinnfolk
och även tatarerna kommo och smällde med tungan:
— Aj, urus! aj, Ivan!
91
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>