Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 99
tynd Bræddevæg; min nærmeste Gjenbo var en tydsk
Familie, af hvilken tre meget unge Medlemmer hver Aflen,
naar jeg var gaaet i Seng, med deres nationale
Hensynsloshed gav en Concert af den ubehageligste Slags.
Disse vare forøvrigt ikke de Eneste, der lod høre fra
sig; der vedblev altid at være meget livligt i „Steerage"
til silde, og da jeg var forhindret i at se selve
Virkeligheden, kunde jeg udmale mig Scenen derinde med al
den digteriske Frihed, min Fantasi var i Stand til. Der
var dog Intet, der foranledigede mig til at gjøre Situationen
meget idyllisk; det Hele staar nu for min Erindring som
en Fabriks forvirrede Larm. Kun erindrer jeg en skotsk
Bondekarl, der med sin Violin og Melodien til „The
baron’s heir" ligesom søgte at tilkæmpe sig en
Tilværelse i denne Hurlumhej. Jeg nedskrev Melodien, og
af en theologisk Candidat, en-Skotte, der var kaldet til
Præst i Montreal, lik jeg at vide, at den var skreven til
et Digt af Robert Burns og var almindelig bekjendt i
Skotland. Candidaten huskede kun Digtets første Vers,
hvilket han nedskrev for mig; men jeg har senere tabt
det; de Linjer, jeg husker, har jeg føjet til Melodien.
Naar jeg faar fat paa hele Digtet, skal jeg sende Dem
det. Maaske har jeg taget fejl af denne Melodi; skulde
De, Hr. Professor, ingen Pris sætte paa den, saa beder
jeg Dem dog at modtage den som et Bevis paa mit
Ønske om at glæde Dem, paa hvilken Maade jeg bedst
kan, til Gjengjæld for alt det Meget, De har gjort for
hver enkelt af Deres Landsmænd.
Med Højagtelse
P. Th. J. Søgaard.
7*
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
