Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 145 -
Den Mand, som skjulte sig under Mærket „36",
maatte antages at være ganske ukjendt med, hvad der
hidtil var foretaget for at skaffe Melodier til den nye
Psalmebog. Berggreens Værk var udkommet for mere
end eet Aar siden og maatte iitøsaa formodes ganske
at være undgaaet hans Opmærksomhed. Da det jo ikke
var umuligt, at Flere end han kunde befinde sig i et
lignende Ubekjendtskab med Forholdene, maatte et Par
Artikler i „Berl. Tid." for 7de og 10de April,
undertegnede „37", betragtes som Ord til fornoden Oplysning
for Alle i Almindelighed og „36" i Særdeleshed. Næst
at fortælle Sagens historiske Gang siden 1845 udtale
disse to Artikler med tydeligt Henblik paa Hr. „36’s"
Frygt, at Weyses og Berggreens Planer have været
hojst forskjellige, idet Weyse ene har havt Kirken,
Berggreen ogsaa Hjemmet for Øje. Weyse har ligesom
tidligere Zinck udelukkende taget Hensyn til Versformen
og sammenstillet Melodierne af samme Metrum; for
Berggreen derimod har tillige Melodiens
Overensstemmelse med Textens Indhold havt afgjørende Betydning.
Berggreen er, idet han løste Melodierne ud af de
Lænker, som de idelig tilbagevendende Fermater paalagde
dem, vendt tilbage til det Gamle; thi Fermaterne
anvendes ikke i Hans Thomissøns (15(19) og Niels
Jespersens (1573) Gradualer, men forst i Kingos og siden
i efterfølgende Choralboger, ogsaa Weyses.
Disse forstandige og besindige Artikler imødegaaer
„36" i en Artikel af 14de April 1855 i „Fædrelandet",
idet han om hint Inserat bemærker, at det kun havde
havt til Hensigt at fremkalde en musikalsk Discussion.
De Bidrag til en saadan, som i denne Artikel ydes, gaa
16
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
