Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
tfi
Vice biiradssöfdingen Tolf Otto Frykman, hvilkcn
under målets handläggniug tillstädeikomniit ock nu anmälde
»i*; aäsoin ombud for brr löjtnanterne Ekenstjerna och
Siyckelberg, enligt fullmakt, som förleddes, anförde att
da do af trädgårdsmästaren Bergqvist emot bemalde hrr
löjtnanter framställda anspråk vore »f civil natur, ocb det
icke kunde fä bero på cn jarts godilinnande alt förvandla
ett civilt mål till brottmål, vice haiadsböldingen, enär
förenämnde mil blifvit instamdt i brottmåls vag, yrkade a<t
hans hufvuilinän matte blifvo »kiljda tron målet, samt alt
för ölrijjt ocli oagtadl hr k)rki’herden Ekdahls önskan att
inför ICamners-ratten få justifiera S’g, vice bäradshöfdiogen
vid det förhållande, alt ej blott frågan om lagliaheten af
don emellan hr löjtnanten Freidenfelt och
liiidgårdsinästa-reu Bergqvist» dotter tillkomna äktenskapsförbindelsen
vore på en gång m laogig både vid Kämners-råtten och i
Konsistorium, utan jemval deo förut anhansisgjorda frågan
om rättighet för hr löjtnanten Freidenfelt, att oagtadt
BergqvisU vägran lä hans dolter till liujiru, berodde på
en tredje »utontels, nemligea Konal, Svea llofratt-s,
pröf-ning, vice haradshofdingen ansåg Kämne:s-rät!eo för
out-vjtando ocb intill dess sistnämnde fraaa blifvit i högsta
inslencen ofajord, icke vara behörig all i pröfning af
fö-rovarande mål ingå,
I anledning bärnf anfoide hr auditören L’Oraoge all
hr löjtnanterna Ekenstjerna ocb S’ackell>erg falilvit
instämde för dal de genom oiigtigt bevis förledt hr Kyrkoherden
F.kdahl ’ill meddelande af lysning till det ifrägnvarande
äktenskapet; att enliät tå hapiilet ID § kyrkoordningen
sådant bör stallas under veridslig dom, och att enär det
voro ett brott att meddela origtigt bevis, den talan som
Bergqvist funnit sig böra vheka emot b<*tnalife iöj’nan’er,
följaktligen uiåtte böfva of biottmåls ns^ap; aU rf-1
hos Hongl. Ilof rätten acbängiga målet Iraga vore om hr
löjtnanten Freidenfelt borde berättigas alt med Bergqvits
dotter ingå ättewskap — och blif.a med hec.ne
sammrn-vigd, men i förevarande mål åter fråga om opphrsfrinde
af en »igsel, »om i 0’agl’g ordning skull samt att det
•yatcs hr »udi öreu aata^iigare att Kongl. Ilofratt-n (oiile
finna oöd<g’ att f. re , rifniof eo ar" de; di r anbsngiga ma-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>