rysk kyrka, helt och hållet av sten och byggd på gammalt sätt. Den är icke synlig utifrån, men då jag vid en promenad på murarna kom rätt ovanför ståthållarens hus, såg jag den som den ter sig på vidstående bild och som den i mitt tycke tog sig bäst ut. Den 30 sept, på morgonen ankommo herrarnas vinskänkar och några av tjänarna med större delen av bagaget till Narva. De hade under några dagar svävat i stor fara att gå till botten på redden utanför hamnen i Reval, och endast med Guds hjälp hade denna olycka avvärjts. På e. m. företogo herrar sändebuden en promenad till en plats kallad Fallet en god halvtimmes väg utanför Narva.1 Det var en mycket strid dom. Ryska Narva, även kallat Ivangorod, är byggt av Ivan Vasiljevic, av många kallad tyrannen. Därvid tillgick på följande sätt. Sedan Ivan funnit en god byggmästare, lät han honom bese platsen och sade, att han ämnade uppföra ett starkt slott därstädes och att staden skulle kallas Ivangorod efter hans eget namn (Ivan är Jan och gorod är stad, Ivangorod sålunda Jans stad). Han ålade honom att göra slottet så starkt som möjligt och att icke spara någon möda eller några kostnader därvid. Mästaren åtog sig uppdraget och lovade att bygga det så starkt, att dess make ingenstädes skulle stå att finna. Då verket var fullbordat, kallade Ivan byggmästaren till sig, och under förebärande av att h an ville låta bygga ännu ett slott, frågade han honom, om det icke vore möjligt att göra detta ännu starkare. Mästaren sade sig vilja tänka på saken, tog sitt verk i beskådande, övervägde allting noga, och brinnande av begär som han var att få utföra ett dylikt arbete, gav han storfursten till svar att han nog kunde bygga ett ännu starkare. Häröver blev storfursten så vredgad, att han lät sticka ut båda ögonen på honom för att sätta honom ur stånd att göra det. 26