- Project Runeberg -  En holländsk beskicknings resor i Ryssland, Finland och Sverige 1615-1616 /
140

(1917) [MARC] [MARC] Author: Anthonis Goeteeris Translator: Sune Hildebrand - Tema: Netherlands, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Anthonis Goeteeris’ journal över den holländska beskickningens resa till de svensk-ryska fredsunderhandlingarna i Diderina 1615—1616

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

med en hovmästarstav i handen, med vilken han saluterade. Han åtfölj- des av ett antal personer, lika många som bordsgästerna, vilka i hän- derna buro stora gyllene eller förgyllda bägare för herrarna och vida, höga glas för sviten, somliga rymmande mer, andra mindre än ett stop och alla fyllda med hypokras. Alla dryckeskärlen sattes samtidigt ned på bordet, ett framför varje bordsgäst, så att vi förvånades över att på en gång se en så stor mängd vin. Än mer förundrade blevo vi, då guvernören lät tillsäga oss, att den som sist hade druckit i botten, skulle få sitt glas fyllt på nytt för att utan pardon åter tömma detsamma. För att slippa undan med ett gjorde sig nu några så bråttom, att de fingo nog av dryckjom ända till påföljande dag och måste taga den kortaste vägen till sina respektive login. * * Om också herrarna förträffligen välfägnas på måltider och banketter, så bidrager denna stora hovhållning i sin tur till alltings fördyrande. Så t. ex. kostade före vår hitkomst ett får T/2 och en oxe 12 daler, under det att man nu får ge drygt en, resp. 25 daler, och så är det med allting. Om vi stanna här länge, komma vi att förorsaka svår dyrtid och skaffa oss mångas förbannelse på halsen. — Ännu den 15 april kom folk resande över isen från Helsingfors i Finland. Havet är här 15 mil brett. De sade oss, att isen ännu var tjockare än en halv manslängd, men då det töade starkt och isen blev lös, åkte många ned sig med sina hästar. Luften börjar nu att klarna över bergstopparna, varför vi hoppas på öppet vatten inom fjorton dagar. Herrarna gå dagligen på gästabud eller ha själva gäster, varvid det ofta drickes tappert. 140

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Feb 21 22:36:31 2026 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/beskick/0156.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free