Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Förord.
Minft annan jonka tiiän,
Toinen lisät jatkakoon.
Af flera skäl föranlåten alt for någon tid afbryta
tryckningen af detta arbete öfver våra foglar, hvaraf närvarande
häfte utgör den förra afdelningen, har jag trott mig böra i
bokhandeln lemna denna nu färdiga del. Jag inskränker mig
denna gång till att meddela läsaren blott följande upplysningar.
Att jag i allmänhet haft Nilssons Skandinaviska
Fauna (Foglarna) till förebildy ser enhvar snart, och jag vågar
hoppas att man gerna skall gilla detta, då man besinnar att
Nilssons arbete från öfver SO år tillbaka blifvit läst uti
äfven vårt land; och att det är från just samma så förtjenstfulla
verk, som vi fått vår kännedom om de till Finlands Fauna
hörande foglarna.
Vid den systematiska uppställningen har jag nästan helt och
h&llet följt Naumann uti hans utmärkta, om icke oöfverträffade
verk öfver Tysklands foglar (i 4% band och med ilium, figurer*),
hvilket arbete jag ofta äfven annars rådfrågat, och hvarifrån
jag beskrifvit större delen af de fogeldrägter, öfver hvilka jag
icke egde egna eller af mine bröder utförde
originalmålningar eller kolorerade plancher, samt då de behöfliga drägterna
*) Detta arbetes titel år: Naturgeschichte der Vogel Deutschlands von
Johann Fbeedk. Naumann. Leipzig 48to—48iå.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
