Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
162
och inunder mörk; samt genom ljusare Ijäderkanter på alla öfra
kroppsdelar, vingar och stjert.
Ungdragt: (10 Juli, Hauho). Hufvudet och halsen ofvan
svartbruna med smala, ljusa, rostgula långsfläckar; rygg och
skuldror starkt rostbruna med i svart infattade ljusa spolfläckar; så
äfven öfvergumpen; yttersta raden af skulderfjädrarne svartbruna
med kantning af rostgult. De små vingtäckarna mörka med ljus
ändkant och ett smalt streck långs spolen. Trakten mellan näbb
och öga brunaktig; öfver ögat ett bredt, rostgult band, som
baktill och inunder omgifver den mörka af smala bruna streck
utmärkta örontrakten; färgen på strupen och halsen framtill är
ljust grågul med otydliga, små mörka fläckar, den förstnämnde
nästan ofläckad; der nedanom är färgen starkt rostgul med
svartaktiga, nästan hästskoformiga, inuti ljusare tvärfläckar. Öfriga
underlifvet och undre stjerttäckarna ofläckade rostgula. Den ännu
helt korta stjerten jemte vingarna tecknade som hos de andra i
höstdrägt. Finska Museum.
Gammal hanne i höstdrägt: Hufvudets ofvan svartbruna
fjädrar kantade af ljusrostbrunt och med smala ändkanter af än
ljusare färg; halsen och dess sidor ljusare rostbruna, otydligt
fläckade af brunt och svartaktigt; rygg och skuldror vackert
ljus-rostgulbruna med aflånga, breda, svartbruna spolfläckar och smala,
ljusa, hvitaktiga ändkanter; öfvergumpen jemte de öfra
stjerttäckarna med smala spolstreck på mera rostbrun botten och
hvitaktiga ändkanter. Dèt breda bandet öfver ögat rostgulaktigt hvitt,
tyglarne brunaktiga; örontrakten brun; kinderna ljusare med
rostgult öfverdrag; strupen och kräfvan matt rostfärgade med
otydliga, ljusare fjäderkanter; öfverbröstet och sidorna ljusare; öfriga
underlifvet rostgulaktigt hvitt. Vingar och stjert som om våren,
ehuru nu med bredare och mera färgad fjäderkantning; och den
hvita vingfläcken mindre, derigenom att de små vingtäckarna, som
om våren äro hvita och framtill förlänga vingfläcken, nu äro
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
