23 (Bhagavad-Gita. Herrens sång. På svenska af Nino Runeberg.)

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>

Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

förrinna i hans själs omätlighet,
som floder falla ut i Oceanen:
den tager mot de vilda böljorna
och ligger stilla uti ändlös ro.
70 Han eger frid; — ej så den lystnes själ.
Den som försakar varje jordisk lust
och går sin väg i livet utan längtan,
71 i frid och ödmjukhet, skall finna ro.
Se, det är friden i det EVIGA,
och den, som nått det, vandrar mer ej vilse.
Den som förblir ståndaktig in i döden,
72 han ingår uti Guds Nirvanas frid.[1]

I den härliga Bhagavad-Gita’s heliga sånger, vilka
innehålla vetandet om det Eviga, — skriften om Yoga, —
samtalet mellan Shri Krishna och Arjuna, — lyder det

ANDRA KVÄDET

sålunda; och det kallas:

YOGA GENOM
SANKHYAFORSKNING.

[1] I Västerlandet är det en vanlig villfarelse att tro,
att Nirvana betyder »förintelse». För min del skulle
jag, efter studier av brahminers och buddhisters egna
skrifter, snarare vilja återgiva ordet med »föralltelse»
— en process vilken visserligen möjliggöres först genom
vår egoistiska lägre naturs »förintelse». N. Rbg.

<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>

Project Runeberg, Sat Dec 9 15:00:16 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >> https://runeberg.org/bhagavad/0025.html

		Bhagavad-Gita. Herrens sång. På svenska af Nino Runeberg. / 23 (1910) Translator: Nino Runeberg Table of Contents / Innehåll \| << Previous \| Next >>
	Project Runeberg \| Catalog \| Recent Changes \| Donate \| Comments? \|