Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
NYA TESTAMENTETS GREKISKA HANDSKRIFTER 141
föres 3 gånger, näml. for de handskrifter, som innehålla: 1)
hela det Nya Testamentet, 2) endast evangelierna och 3) endast
Apg. etc. Framför numren å handskrifter, som tillhöra den
första gruppen, står alltid ett 3 (3ia\b]X7j) t. ex. § 1, 3 2 etc;
de handskrifter däremot, som tillhöra de tvenne andra
grupperna, utmärkas endast med nummer, där intet missförstånd
angående innehållet kan äga rum, men i andra fall med ett före
numret utsatt s (eöafYéÅiov) för den ena och a (a7cdaToXo<;) för
den andra gruppen t. ex., e 1, s 2 etc, resp. a 1, a 2 etc. En
handskrifts beteckning anger således i allmänhet det
århundrade, under hvilket den anses vara skrifven, samt de delar af det
Nya Testamentet, den innehåller. — Kommentarerna hafva
erhållit särskild signatur. Första siffran i handskriftens nummer
anger det århundrade, kommentaren skrefs, och före numret
står en bokstaf, som angifver kommentatorn.
v. Sodens sinnrika beteckninssätt tyckes dock ej hafva
vunnit erkännande. I en 1908 utgifven bok »Die Griechischen
Handschriften des Neuen Testaments» framhåller Gregory, att han
själf sedan åratal tillbaka tänkt på en omgestaltning af de
sedvanliga listorna å de grekiska handskrifterna. Dessa gamla listor
finner äfven han otillfredsställande. Han hade emellertid för några
år sedan börjat att ifråga om nytillkomna handskrifter begagna
samma nummer i alla de 4 brukliga listorna. Gregory kan
dock ej gilla v. Sodens system af flera skäl. Så har denne
visserligen borttagit de 4 gamla listorna, men 20, 30 och
flera listor hafva kommit istället; ett och samma nummer
återfinnes äfven i v. Sodens olika listor t. ex. 3 1, s 1, a 1 etc, och
därigenom att v. Soden vill genom nummerbeteckningen
angifva en handskrifts ålder, har han ej efter talens ordningsföljd
ordnade listor, utan talen ställas om hvarandra, så att det är
svårt för den oinvigde att finna reda på en handskrift i hans
listor; men den första egenskap, en lista bör äga, är, att man
däri med lätthet skall kunna finna det, man söker. Slutligen,
anför Gregory, är det af vikt, att beteckningarne lätt kunna
åtskiljas, men en del af v. Sodens sigler äro svåra att skrifva.
Gregory kommer till det resultat, att —■ så sinnrikt v. Sodens
system är — så kunna dock hans handskriftslistor ej vid
textkritik användas, och detta blef för Gregory allt tydligare, ju
mer han sökte intränga i v. Sodens system — det syntes
honom, att en omgestaltning af de gamla listorna borde äga rum
efter samråd mellan flera kolleger, och slutligen skref Gregory
till sex kännare, sedermera till ännu flera —■ till mer än 90.
En åsikt har hos dessa varit öfvervägande, näml. att enighet
i beteckningssättet är nödvändig. Gregory omnämner i sin bok
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
