Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Några anteckningar från samaritanernas
påskhögtid på Garizim år 1912.
Samaritanernas påskfest på Garizim har flera gånger
blifvit beskrifven af äldre och nyare resande, och särskildt
af H. Petermann i "Reisen im Orient, Leipzig 1865" och
J. Moulton i "Mittheilungen und Nachrichten des Deutschen
Palästina-Vereins 1904" äro utförliga och noggranna
beskrifningar lämnade, med hvilka jag jämfört mina egna under
själfva festen gjorda anteckningar. För talrika
sakuppgifter och viktiga synpunkter står jag dessutom i största
tacksamhetsskuld till Professor G. Dalman, föreståndare för
Tyska evangeliska arkeologiska institutet i Jerusalem, som
också vid ett senare besök hos samaritanerna i Nablus
välvilligt hjälpt mig till rätta med mycket, som förut varit
mig oklart.1 Mången god inblick i de samaritanska
påsksederna lämnar vidare den i nämnda instituts bibliotek
befintliga handskriften Kitäb el-Jiulf ben es-sämira wel-jahüd:
Boken om samaritanernas och judarnas olikheter, författad
af samaritanen Finhäs ibn Ishäk; hvad i det följande därur
anföres, är öfversatt af Elias Haddad, lärare vid Syriska
barnhemmet i Jerusalem. På någon större själfständighet
göra därför dessa enkla anteckningar icke anspråk.
Redan när jag som ansluten medlem af Tyska
evangeliska institutet under dess resa genom landet våren 1912
hade tillfälle att bese berget Garizim med dess
fornlämningar och platsen, där samaritanerna fira sin påsk, och af
en af deras präster fick höra, att den fjortonde nisan, dagen
för den samaritanska påsken, i år komme att infalla den
30 april efter vår tidräkning, tänkte jag försöka komma
1 Jfr G. Dalman, Das samaritanische Passah im Verhältnis zum
jüdischen, Palästinajahrbuch (P. J. B.) 1912, sid. 121 ff. Äfven denna
uppsats har för korrekturet begagnats.
Bibelforskaren 1913. Häft. 3. H
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
