Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
DEN GREKISKA PATRIARKKRISEN I JERUSALEM 273
en flickskola med 81, i Kana en blandad med 25. I hela
Palestina undervisades af ryssarna läsåret 1908—09
sammanlagdt 1415 barn i 23 skolor. — Ännu större är den energi,
som af samfundet nedlagts i Syrien. Beirut har en blandad
skola, som år 1908 räknade 420 elever, och hvarest 13
lärarekrafter, ryska och arabiska, voro i verksamhet. I
Damaskus funnos samma år 2 flickskolor med resp. 184 och 110
elever och en gosskola med 145. Till Damaskus är också
inspektoratet öfver Syrien förlagdt, och det arbete, som
utföres af detta, är oerhördt, ty i hela Syrien finnas icke
mindre än 77 skolor med tillsammans 9181 barn. Allt
närmare rycker den tiden, då därstädes det ryska språket
börjar allmänt talas, och redan nu har rysk kultur satt sin
prägel på en stor del af araberna. Hvad som härigenom
vinnes för Ryssland är af största betydelse. Dess språk
tränger undan det grekiska. I Syrien är det icke sällsynt,
att i kyrkor, där gudstjänsterna förut firats på grekiska,
de nu firas på slaviska af rysk präst. Araberna själfva
begynna framställa fordringar härpå. "Vi förstå ej längre
grekiska", säga de. Protester komma från grekerna mot
att deras språk undantränges, men allt sådant blir utan
resultat, ty patriarken öfver Syrien är ej längre grek utan
arab, och han söker naturligtvis tillmötesgå sina landsmän
i deras önskningar. Så länge grekerna innehade
patriarkstolen i Damaskus, var det på deras tungomål och af deras
präster som liturgien, afton- och morgongudstjänsterna
förrättades i de af Syriens kyrkor, där ej arabiskan var
gällande, och om någon rysk präst fanns tillstädes, fick han
aldrig ensam tjänstgöra utan måste alltid vid sin sida hafva
en grek såsom öfverordnad. Ryssarna voro alltid
förbittrade häröfver, och deras mål blef att genom grundande af
skolor så genomtränga araberna med sin anda, att dessa
skulle ställa sig på deras sida och gynna deras sak. Detta
har också lyckats öfver förväntan väl. Med hjälp af
ryssarna ha araberna kommit i besittning af patriarkstolen i
Damaskus, och till gengäld härför lämnas dem den största
frihet i hela Syrien.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
