Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
326
ALGOT TÖRNQUIST
djur med Eder, alla, som gått ut ur arken, alla jordens
djur.
11. Jag vill upprätta ett förbund med Eder: icke
skall härefter allt kött utrotas genom flodens vatten,
och icke skall härefter en flod komma till att fördärfva
jorden."
12. Och Elohim sade: "Detta är tecknet till det
förbund, som jag sluter mellan mig och Eder jämte alla
lefvande varelser, som äro hos Eder, för eviga tider:
13. min båge ställer jag upp i molnen, och den
skall vara till ett tecken på förbundet mellan mig och
jorden.
14. Och det skall ske, när jag molnar upp molnen
öfver jorden och bågen synes i molnen,
15. att jag skall tänka på mitt förbund mellan
mig och Eder och alla lefvande varelser, allt kött; och
icke skall vattnet vidare blifva till en flod att fördärfva
allt kött.
16. När bågen visar sig i skyn, skall jag se på
den och tänka på det eviga förbundet mellan Elohim
och alla lefvande varelser, allt kött på jorden".
17. Och Elohim sade till Noah: "Detta är tecknet
på förbundet, som jag har slutit mellan mig och allt
kött på jorden". —
28. Och Noah lefde efter floden tre hundra
femtio år;
29. alltså blefvo Noahs alla dagar nio hundra
femtio år; då dog han.
Kasta vi nu en blick på de båda berättelserna och deras
inbördes förhållande till hvarandra, så märkas utom de ofvan
omtalade olikheterna i detaljerna, som djurens antal, de olika
tiderna för floden o. s. v., äfven ett par större dylika.
Historien om utsändandet af fåglarne liksom berättelsen om
offret finnes endast i Jahvistens berättelse, under det å andra
sidan Prästcodexen ensam förtäljer om Guds befallning till
Noah att gå ut ur arken — hvilket ju f. ö. är helt
naturligt, ty då Noah ej på Jahvistens sätt här själf fick taga
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
