Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
DEN LITURGISKA UTVECKLINGENS FAKTOEER 153
vid kristendomens framträngande därstädes. För den
nationella hedendomen är tron på farliga naturmakter ett
utmärkande drag, och dess naturgudomligheter förenade sig väl
med djäfvulstron. Den gamla finsk-slaviska trolldomen har
också hållit sig kvar i Ryssland längre än på andra håll,
om också under nödtorftig drapering i kristna bruk. Detta
är ju heller icke underligt, då det mongoliska inflytandet
varit mycket starkt i Ryssland, och den mongoliska
hedendomen ju är särskildt böjd för den schamanistiska typen.
Denna Rysslands folkpsykologiska beskaffenhet har varit en
gynnsam jordmån för den tendens till magisk
materialise-ring, som särskildt efter Konstantin gjorde sig gällande. I
de heliga bilderna ligger en magisk makt, likaså i ord,
ceremonier och symboliska handlingar. Häri har man väl att
söka orsaken till den synnerliga vikt, som den ortodoxa
kyrkan fäster vid bilddyrkan. Parallellt med denna går den
höga uppskattningen af heliga formler, hvilkas makt skyddar
mot det onda. Det är en bekant sak, hurusom på hedniskt
område de heliga formlerna under inga omständigheter få
ändras; äfven om den minsta afvikelse sker från den heliga
formeln, är dess makt bruten. Därför blir inom dessa
områden en af de religiösa hufvuduppgifterna att bevara
ordalydelsen och formeln i en säker tradition. Man behöfver ju
i detta afseende endast hänvisa till det indiska
religionsområdet. Liknande föreställningar har kristendomen mött på
många håll, och det har fordrats århundradens strid för att
nå fram till en mera personlig uppfattning af kristendomen.
Så har kristendomen också vid sitt inträde bland de slaviska
folken träffat en liknande föreställningsvärld, hvarvid
hedendomen mötts från tvenne strömfåror, dels nämligen den
mongoliskt-slaviskt nationella, dels ock den hedendom, som
följde i kristendomens spår och och under dess skyddande
förklädnad. I västerlandet har den fortgående fördjupningen
af kristendomen ledt till att denna hedniska uppfattning
småningom vikit tillbaka. I Orienten har det religiösa lifvet
kommit i stagnation och har sålunda ej mer än till en viss
grad kunnat häfda sig gentemot dessa starka folkligt reli-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
