Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Första Samuelsboken - 20 Kapitlet
 
 << prev. page << föreg. sida <<      >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Kap. 20: 4-22
Första Samuelsboken.
404
4   Då sade Jonatan till David: "
Vadhelst du  önskar skall jag göra för
dig."
5  David sade till Jonatan: "I
morgon är ju nymånad,  och jag skulle
då rätteligen sitta till bords med
konungen;   men   låt  mig  nu  gå  och
gömma   mig  ute   på   marken  till i
övermorgon afton.
4 Mos.   10: 10.   28: 11 f.   Ps. 81: 4.
6  Om då din fader saknar mig, så
säg:   ’David  utbad  sig  tillstånd av
mig  att  få göra ett hastigt besök i
sin stad, Bet-Lehem, där hela
släkten nu firar sin årliga offerfest/
7  Om han då säger: ’Gott!’, så kan
din   tjänare   vara   trygg.    Men  om
han blir vred, så märker du därav,
att han har beslutit min ofärd.
8  Visa så din nåd mot din tjänare,
eftersom   du   har  låtit  din   tjänare
ingå ett Herrens förbund med dig.
Men om det finnes någon
missgärning  hos  mig,  så döda mig du, ty
varför  skulle   du   föra mig till din
fader?"                          i sam. 18: 3 f.
9  Då sade Jonatan: "Bort det! Om
jag  märker,   att min fader har
beslutit att låta ofärd komma över dig,
skall   jag  förvisso   omtala  det   för
dig."
10  Men   David  sade   till Jonatan:
"Vem  skall  omtala  för  mig detta
eller  säga mig, om din fader giver
dig ett hårt svar?"
11  Jonatan sade till David: "Kom,
låt oss gå ut på marken."    Och de
gingo båda ut på marken.
12  Och Jonatan   sade   till David:
"Vid Herren, Israels Gud: om jag
finner, att det låter gott för David,
när jag i morgon eller övermorgon
vid  denna  tid utforskar min fader,
så  skall jag förvisso sända bud till
dig och uppenbara det för dig.
13  Herren straffe Jonatan nu och
framgent, om jag, såframt min fader
åstundar din ofärd, icke uppenbarar
det för dig och låter dig komma
undan, så att du får gå dina färde
i trygghet. Och Herren vare då
med dig, såsom han har varit med
min fader.
14  Och  nog skall du väl, om jag
då ännu är i livet, ja, nog skall du
väl  bevisa  barmhärtighet mot mig,
såsom Herren är barmhärtig, så att
jag slipper att dö?
15  Icke skall du väl någonsintaga
bort   din   barmhärtighet   från   mitt
hus,   icke   ens  då när Herren har
tagit  bort  alla Davids fiender ifrån
jorden?"
16  Jonatan slöt då ett förbund med
Davids  hus;  och Herren utkrävde
sedan av Davids fiender vad de hade
förskyllt.               I  Sam.  18:3 f.   23:18.
17  Och Jonatan besvor David
ytterligare vid sin kärlek till honom, ty
han hade honom lika kär, som han
hade sitt eget liv;  i sam. 18: i.   19: i.
18 Jonatan sade till honom: I
morgon   är  nymånad,  och du skall då
saknas, ty din plats kommer ju att
stå tom.
19  Men  gå  i övermorgon
skyndsamt ned till den plats, där du gömde
dig  den   dag, då ogärningen skulle
hava  skett, och uppehåll dig
bredvid Eselstenen.             i sam. 19: 2 f.
20 Jag  vill då själv i dess närhet
avskjuta mina tre pilar, såsom sköte
jag till måls.
21   Sedan skall jag skicka min
tjänare   att  gå och söka upp pilarna.
Om   jag då säger till tjänaren: ’Se,
pilarna   ligga   bakom  dig,  närmare
hitåt’, så tag du upp dem och kom
fram, ty då kan du vara trygg och
ingenting är på färde, så sant
Herren lever.
22  Men   om  jag säger så till den
unge   mannen:    ’Se,   pilarna   ligga
framför dig, längre bort’, så gå dina
 << prev. page << föreg. sida <<      >> nästa sida >> next page >>
 
