- Project Runeberg -  Bibeln / Nya testamentet. Ny öfversättning med förklarande anmärkningar af P. Waldenström, 1894. Andra delen /
119

(1917) [MARC]
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Pauli första bref till korintierna - 3 Kapitlet

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Pauli första bref till korintierna. Kap, 12: 28 — 3 1.

5. HvacI är alltså Apollos?
Men livad är Paulus?* Tjenare,*-=
genom hvilkaI hafven blifvit
troende, f och det eftersom
herren f t har gifvit åt hvar och en.fff

Rom. 12: 3. 1 Kor. 7: n,

* eftersom I gören så stor affär af
dem.

** inga herrar eller partihöfdingar.
icke pä hvilka utan gmom hvilka.
Jemför Joh. 1: 7.

t Såsom nästa vers visar, betecknar
detta uttryck här icke blott trons första
upptändande utan äfven dess vidare
utveckling. Jemför Joh. 2: ii, 11; 15.

tt Att med herren här menas Gud
(icke Kristus), synes af v. 9, 10. Gud —
han är herren; jag och Apollos äro endast
tjenare.

ttt Paulus och Apollos hade af Gud
fått hvar sin särskilda nåd att medverka
till deras tro. Apostelen skildrar detta
närmare i följande verser.

6. Jag har planterat, Apollos
har vattnat,’^ men Gud har låtit
det växa.

* Apostelen liknar korintiernas tro vid
^tt träd. Han hade planterat det, emedan
han var den förste, som predikat
evangelium bland dem. Sedan hade Apollos
kommit dit och vattnat detta träd genom
«n fortsatt undervisning, hvarigenom deras
tro vidare utvecklats.

7. Derför är hvarken den
något, som planterar, ej heller den,
som vattnar, utan Gud, som
låter det växa.’-"

* Han är allt. Jemför kap. 15: 28,
Kol. 3: 11.

8. Men den, som planterar,
och den, som vattnar, äro ett;*
men hvar och en skall få sm
-egen lön efter sitt eget arbete.

Luk. 19: lo följ.
tjenare i ett och samma arbete för
’ett och samma mål.

9. Ty Guds medarbet^ire äro
vi;"^’ Guds åkerfält, Guds
byggnad** ären I.

2 Kor. 6: 1.
emedan verket är Guds.

** Apostelen liknar församlingen dela
vid en Gud tillhörig åker, på hvilken han
och andra arbeta, dels vid ett Gud
tillhörigt hus, på hvilket de bygga. Och
efter som alltsammans är Guds, så lider
det intet tvifvel, att Gud skall löna dem,
som deltaga i arbetet. — Bilden af åkera
har apostelen tillämpat i de föregående
verserna, den andra bilden tillämpar haa
i de följande.

10. Efter den Guds nåd, som
blifvit mig gifven,* har jag
såsom en vis byggmästare** lagt
grund, *’•’"•* men en annan f bygger
derpå. Men hvar och en må se
till, huruff han bygger derpå.fft

* Paulus menar den särskilda nåd, som
Gud gifvit honom såsom apostel. Se Kom.
12: 3, 15: 15.

såsom en byggmästare, som förstår
sin sak.

till den fcirsamling, som är i Korint.
Det var hans särskilda nådegåfva och
kallelse att grundlägga församlingar. Se
Rom. 15: 20.

t Med denne »en annan» syftar
apostelen på Apollos och andra lärare i
Korint.

t"^’ med hvilka materialier. Se v. 12.

ttf Hvar och en sådan lärare må se till,
hurudan undervisning han meddelar för
församlingens vidare utveckling i tro och
helgelse.

11. Ty* en annan grimd kan
ingen lägga utom den, som ligger
(der),** hvilken är Jesus Kristus.f

Es. 28: 16. Ef. 2: 20.

* Sammanhanget är: Jag har lagt grund;
den, som bygger derpå, må se till, himi
han bygger. Ty grunden kan aldrig bli
mer än en, men byggandet kan ske på
många sätt, med bättre eller sämre
materialier.

** den, som jag har lagt, och som nu
ligger der. — Somliga bibeltolkare fatta
apostelens ord så: En annan grund för
en kristen församling kan ingen lärare
lägga än den, som redan ligger, d. v. s.
som Gud sjelf en gång för alla lagt såsom
grundval för hela kristenheten. Den förra
uppfattningen stämmer dock bättre
Öfver-ens med sammanhanget. Paulus hade lagt
Jesus Kristus till grund för församlingeii
i Korint, denna grund låg der alltså redan.
Och någon annan grund kan aldrig läggas^

— 119 –

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 15:08:50 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/bibeln/wald1894/0127.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free