Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Petri första bref - 3 Kapitlet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Kap. 3: 19 — 22.
Petri första bref.
3 Kapitlet.
Förmaning för Ukta makar (v. 1—7);
förmaning till kristliga dygder (v. 8—12), till
tålamod i lidandet (v. 13—22).
F. 8—44 episteltext femte söndagen efter tref.
iS—^2 aftonsångst. sjette sond. efter påsk. II.
Sammalunda I hustrur, våren
underdåniga* edra egna män,
på det att, äfven om några äro
olydiga mot ordet,** de skola utan
ordf vinnasff genom hustrurnas
umgängelse,
1 Mos. 3: 16. 1 Kor. 14: 3 4. Ef. 5:
22. Kol. 3: 18. Tit. 2: 5.
* Ordagrant: varande underdåniga.
Apo-stelen syftar tillbaka på kap. 2: i7,
sägande: Gören detta, varande underdåniga
edra egna män. Detta är en särskild pligt,
som tillkommer hustrurna.
** Petrus tänker här på troende hustrur,
som hafva otrogna män. Med ordet menar
han evangelium. Märk för öfrigt, huru han
framställer otron såsom en olydnad. Se
Rom. 1: 5 och anm. dertill.
t utan att hustrun säger någonting.
ff vinnas för herren. Jemför kap, 2: 12.
2. då de betrakta eder i
fruktan* rena** umgängelse,
d. v. s. i vördnad för männen såsom
edra herrar. Se anm. till kap. 2: 18.
Jemför Ef. 5: 8 3.
** Ordagrant: kyska. Grundtextens ord
begagnas äfven för att uttrycka ett i alla
afseenden rent och heligt lefverne, icke
blott ett kyskt. Detta är väl ock
apostelens mening här.
3. hvilkas (prydnad) vare icke
den yttre prydnaden af flätning
af hår* och kringhängning af
guldsmycken och påklädning af
kläder**
1 Tim. 2: 9.
* Håret kan qvinnan fläta dels på ett
enkelt dels på ett mer högfärdigt sätt.
Det är detta senare, som apostelen här
talar om.
dyrbara, lysande kläder. Den
troende qvinnan bör i hela sitt framträdande
vara enkel.
4. utan hjertats fördolda
men-niska* i den oförgängliga
(prydnaden) af den saktmodiga och
stilla anden,** som är dyrbar
inför Gud. t
Rom. 7: 22. 2 Kor. 4: 16.
* d. v. s. den invertes menniskan,
men-niskans hjerta och sinne i motsats mot
hennes yttre framträdande.
** som icke förifrar sig eller vredgas
utan är stilla och ljuflig, äfven om
mannen är bitter och svår.
t En sådan ande är i Guds ögon det
värdefullaste smycke, som den troende
hustrun kan bära.
5. Ty på detta sätt* prydde ock
en gång de heliga qvinnorna**
sig sjelfva, hvilka hoppades på
Gud, t varande ff underdåniga
sina egna män,
* med en sådan saktmodig och stilla
ande.
** d. v. s. de i gamla testamentet
omtalade heliga qvinnorna.
f Det utmärkande för deras helighet
var, att de satte sin tro och sitt hopp till
Gud.
ff i det de voro.
6. såsom Sara lydde Abraham,
kallande honom herre,* hvilkens**
barn*** I hafven blifvit,f
görande godtff och icke fruktande
någon förskräckelse.f*
1 Mos. 18: 12.
* I det hon kallade honom för sin herre
(1 Mos. 18: 12), erkände hon sin pligt att
vara honom underdånig.
** d. v. s. Saras.
*** Ordet barn begagnas här i andlig
bemärkelse. Abrahams barn kallas sådana,
som likna Abraham (se Matt. 3: 9). Saras
barn i andlig mening kallas de qvinnor,
som likna Sara, de må nu vara hennes
köttsliga efterkommande eller icke. Här
talar dock apostelen till sådana qvinnor, som
äfven lekamligen härstammade från Sara.
De skulle vara Saras sanna barn genom
att likna henne. Jemför Joh. 8: 39, der
frälsaren om de otrogna judarna säger, att
de icke voro Abrahams barn i sann
mening, fastän de lekamligen härstammade
från houom.
f I hafven blifvit och ären.
— 518 —
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
