Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Petri första bref - 4 Kapitlet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Kap. 3: 19 — 22.
Petri första bref.
* Kristi lidanden äro de lidanden, som
Kristus sjelf har utstått. I dessa taga de
troende del, då de för hans skull blifva
hatade och förföljda af verlden.
** Om de troende glädjas öfver att nu
få lida med Kristus, så skola de också få
glädjas vid Kristi uppenbarelse. Men om
de till följd af lidandena blifva nedslagna
och tröttna, så gå de miste om den
himmelska glädjen.
t Ordagrant: glädjas, fröjdande eder,
d. v. s. glädjas med en stor, jubilerande
fröjd.
tt d. v. s. när Kristus kommer tillbaka
i sitt guddomliga majestät.
14. Om I värden skymfade i
Kristi namn,* ären I saliga, tj
herrlighetens och Guds ande**
hvilar öfver eder. f
* d. v. s. derför att I ären troende på
Kristus och nämnens med hans namn. Se
v. 16.
** Guds ande är herrlighetens ande.
Honom tillhör evig, guddomlig herrlighet.
f När herrlighetens ande hvilar öfver
de troende, så ligger deri en borgen för,
att de skola vinna evig herrlighet (jemför
Ef. 1: 14). Och i tanken derpå må de ju
med glädje lida all den skymf och smälek,
som verlden kan tillfoga dem. Se Matt.
5: 11 f.
15. Ty* må ingen af eder lida
såsom en mördare eller tjuf eller
illgerningsman eller såsom en, som
blandar sig i andras
angelägenheter.**
1 Petr. 2: 2 0.
* I v. 13 och 14 ligger uttryckt en
förmaning till de troende att se till, att
det lidande, som de utstå, må vara ett
lidande för Kristi skull; ty, tillägger
apo-stelen nu, det må hvar och en akta sig
för, att han icke behöfver lida för egna
illgerningar.
** I grundtexten förekommer här ett
ord, som betecknar, att någon gör sig till
uppsyningsman öfver saker, som icke äro
hans, och som derför icke angå honom.
16. Men om (någon lider)
såsom kristen,* må han icke
blygas** ntan prisa Gud för detta
namn. t
Fil. 1: 2 8 f.
* Namnet kristen var ett smädenamn,
hvarmed hedningar och judar benämde dem,
som trodde på Kristus. Se Ap. G. 11:
2 6, 26: 2 8.
** såsom låge det någon skam i att
bära det namnet.
t Ordagrant: i detta namn, d. v. s. må
han i detta namn se en anledning till att
prisa Gud.
17. Ty tid är, att domen
be-gynner på Guds hus,* men om
den först (begynner) på oss, hvad
(blir då) slutet på dem, som äro
olydiga Guds evangelium?**
* Guds församling. I de lidanden, som
vederforos Guds församling, ser apostelen
en begynnelse till den dom, som Gud skall
hålla öfver alla, både rättfärdiga och
orättfärdiga. Denna dom begynner nu på
församlingen och skall sedan fortsättas på de
otrogna.
** Deras ände måste då blifva
för-skräcklig.
18. Och om den rättfärdige
med svårighet frälses, hvar skall
man då finna den ogudaktige och
syndaren?*
Luk. 23: 31. Ordspr. 11: 81.
* Den rättfärdige frälses med svårighet,
emedan han har så många lidanden att
genomgå för att vinna den eviga
frälsningen. Men om så är, då kan man lätt
räkna ut, huru det skall gå med den
ogud-aktige och syndaren.
19. Derför* må ock de, som
lida enligt Guds vilja,**
öfver-lemna sina själar åt en trofast
skaparef i goda gerningar.ff
* Denna vers sammanhänger närmast
med v. 16. V. 17 och 18 äro att betrakta
såsom en mellanmening.
** De troende lida enligt Guds vilja,^
om de lida derför, att de i allt vilja göra
Guds vilja. Men de lida emot Guds vilja,
om de lida för sina egna synders skull.
t d. v. s. åt Gud, som är deras själars
skapare, och som är trofast, så att han
vårdar sig om det, som han har skapat.
tt på det sätt, att de hålla ut i att
göra det goda. Endast så kunna de midt
under alla lidanden öfverlemna sina själar
åt Gud, vissa derpå, att Gud skall bevara
dem till evigt lif.
— 526 —
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>