- Project Runeberg -  Bibeln / Nya testamentet. Ny översättning med förklarande anmärkningar av P. Waldenström, fjärde upplagan, 1921. Första delen /
576

(1917)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Apostlarnas gärningar - 3 Kapitlet

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Kap. 3:21-25.

Apostlarnas gärningar.

Under den närvarande tidsåldern är
han närvarande hos de sina genom
Anden (Matt. 28:20, Joh. 14:18), som
Fadern sänt i hans namn (Joh. 14: 26),
tills han kommer själv. Apostlarna
framställa därför Kristi återkomst icke
blott såsom en uppenbarelse i synlig
måtto av den nu osynligen närvarande,
utan såsom en verklig återkomst av den
nu frånvarande Frälsaren. På samma
sätt talar Herren själv’överallt om sin
återkomst. Man läse t. ex. Matt. 24: 30,
48, 50, 25:6, 10, 19, 31, Luk. 19:12
m. fl.

** Detta uttryck kan antingen
betyda: »intill tiderna, då allting blivit
återställt», eller: »intill tiderna, då
allting skall återställas». Om man
fattar orden på det förra sättet, så vill
aposteln Petrus säga: Kristus kommer
icke åter ifrån himmelen, förrän de
andliga och sedliga förhållandena bland
Israel, som nu är förfallet i otro och
synd, blivit fullkomligt återställda, så
att Israel är Guds folk i sanning.
Denna aterställelse skall ske genom lydnad
för Kristi ord, såsom Moses själv
profeterat (v. 22).
- Fattar man ordet på
det andra sättet, så vill Petrus säga:
Kristus skall förbliva i himmelen, till
dess tiderna komma, då alla ting skola
återställas till deras ursprungliga, av
Gud bestämda fullkomlighet.
Återstäl-lelsen sker då därigenom, att Herren
kommer igen, samlar till sig sina
trogna, genom dom förgör de ohörsamma
(v. 23) samt omdanar jord och himlar
(Matt. 19: 28, Rom. 8: 18 följ., 2 Petr.
3: 13). Av dessa två uppfattningar
synes den senare bättre överensstämma
med lydelsen av apostelns ord. En
förutsättning för den sålunda förkunnade
återställelsen blir dock alltid Israels
omvändelse i det stora hela (Rom. 11:
26). Därmed menas likväl ej, att varje
israelit skall bliva omvänd (se v. 23).
Likasom Israels förhärdelse vid
Herrens första ankomst icke hindrade, att
många enskilda israeliter voro fromma
människor, som lydigt mottogo Messias,
så skall ock Israels omvändelse i den
yttersta tiden före Herrens återkomst
icke hindra, att många enskilda
israeliter skola vara otrogna och såsom
sådana utrotas.

f om vilka tider ...

ff Ordagrant: från tidsålder. Se
Luk. 1: 70, där samma uttryck
förekommer.

22. Moses* sade:** En profet,
såsom mig, skall Herren, vår
Ghid, åt eder uppväcka av edra

bröder; honom iskolen I höra i
allt, vad han talar till eder;

* Moses är den förste och äldste,
som profeterat om denna sak.

** Det här anförda stället är 5 Mos.
18: 15, 18, 19. Detta
gammaltestamentliga ställe användes överallt i Nya
testamentet såsom syftande på Messias. Se
kap. 7: 37, Joh. 1: 21, 25, 6: 14, 7: 40.

23. men det skall ske, att var
och en själ, som icke hört* den
profeten, skall utrotas ur
folket.**

* d. v. s. hörsammat.

** I 5 Mos. 18:19 står: honom skall
jag straffa därför. Men Petrus anför i
dess ställe den i Mose böcker ofta
förekommande hotelsen: han skall utrotas
ur folket (se t. ex. 1 Mos. 17: 14). Med
denna hotelse avses i lagen egentligen
dödsstraff, men Petrus använder orden
i deras profetiska betydelse om
uteslutning ur messiasriket och
bortkas-telse till eldens Gehenna. När riket
kommer, skall var och en, som icke
hörsammat Kristus, utrotas ur Guds folk
och bortkastas till evigt fördärv.

24. Men även alla profeterna
från Samuel och dem, som varit
efter honom, så många som hava
talat, hava även bådat dessa

dagar.*

* om vilka Moses talat, d. v. s.
dagarna för alltings aterställelse.

25. I* aren barn av
profeterna och av det förbund,** som
Grud ingick med våra fäder,
sägande till Abraham: Och i din
sädt skola alla jordens
släk-terft varda välsignade.

1 Mos. 12: 3, 22: 18. Gal. 3: 8.

* Det ligger i grundtexten starkt
eftertryck på ordet /. För judarna var
det ju, som profeterna och förbundet
närmast voro till. Jämför kap. 2: 39,
Rom. 9: 4, 15: 8.

** Guds förbund med Abraham var
grundvalen för judafolkets hela
nationella tillvarelse. På detta förbund samt
folkets befästande och uppfostrande i
detsamma var hela den
gammaltestamentliga profetian byggd och anlagd.
Judafolket kunde således med rätta
kallas profeternas och förbundets barn.

t d. v. s. Kristus.

tf folkslag. Judarna föreställde sig,
att välsignelsen genom Messias skulle

[–-]

{+—+} 676
-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 15:08:26 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/bibeln/wald1921/0584.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free