Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Litteratur
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
känd hos oss. Landskapen äro fint och känsligt återgivna. Passar särskilt för vuxen ungdom.
Anbefalles åt folkbiblioteken. — Förf. föll ung i kriget. Rg.
Galsworthy, John. Herrgården. Roman. Till svenska [fr. eng.] av
Agnes Byström-Lindhagen. Sv. andelsf. 1917. 392 s. 5:50.
Så vitt en främling kan bedöma har Galsworthy här nästan till fullkomning skildrat en
sida av engelskt väsen, den besutna, ättestolta och traditionsbundna lantadelns liv och
föreställningsvärld, som han ser på med dämpad ironi, men på samma gång med ett förstående,
halvt vemodigt leende. Hans skildringskonst är bred och lugn — äkta engelsk i gammal god
mening, med plats för landskapet och djuren och de många smådragen. G-a L.
Barbusse, Henri. Elden. En halvtropps dagbok. Övs. [fr. fra.] av Hugo
Hultenberg. 1 (2 uppl.), 2. Nst. 1917. à 5:50.
Förf., en ämbetsman och skald, som, ehuru frikallad från krigstjänst, gått ut som frivillig
och i två års tid tjänat som simpel soldat, har i en serie konstfullt arrangerade dagboksblad
skildrat sin halvtropps öden. Med osminkad realism tecknas fältlivet i skyttegraven, i
rekreationslägret, på sjukhuset och under anfallet.
Det är en av de märkligaste krigsböckerna som utkommit, men på samma gång både
direkt och indirekt, en utomordentligt verkningsfull »fredsbok». F. H.
Benjamin, René. Gaspard. Övs. [fr. fra.]. (Tit.-rubr.: Soldaterna i kriget.)
A. B. 1917. 256 s. (Moderna romaner.) 4:25.
Förf. har här skapat en präktig typ för parisergaminen som soldat, pigg och vaken, ständigt
färdig till ett ofta mycket grovkornigt skämt, med stark fåfänga, men med hjärtat på rätta
stället. Vi följa Gaspard vid mobiliseringen, i bataljerna och på sjukhuset. Skildringen av
striderna, sedda »nerifrån», från mannens i ledet synpunkt, är ypperlig. Under den lössläppt
muntra tonen ligger mycket allvar. F. H.
Capy, Marcelle. En kvinnas röst i stridslarmet. Med förord av Romarn
Rolland. Övs. [fr. fra.]. Nst. 1917. 280 s. 3:75.
En samling små krigsbetraktelser, fyllda av en svidande smärta och ett våldsamt hat, icke
mot fienden utan mot kriget. F. H.
Frank, Leonhard. Människan är god. Övs. [fr. ty.] av Carl Palme. A. B.
1918. 202 s. 5:25.
Förf. har själv ej deltagit i kriget, och det är ej heller någon krigsskildring i vanlig
mening. Det är ett rop till revolt mot kriget, ibland något tröttande i sitt krampaktiga patos,
men i det hela ohyggligt gripande. De fem berättelserna, vari boken är uppdelad och vilka
sluta sig den ena till den andra som länkar i en kedja, kulminera i den hemskt fantastiska
skildringen av de hundratusenden krigskrymplingarnas korståg mot kriget. F. H.
Latzko, Andreas. Människor i kriget. Övs. av Gösta Gideon Molin. Sv.
andelsf. 1918. 173 s. Portr. 3:75.
Förf. till denna samling krigsnoveller är en ungersk officer, som i Schweiz, dit han begivit
sig för att återvinna sin under kriget nedbrutna hälsa, börjat en propaganda mot kriget,
vilken tillsvidare gjort det omöjligt för honom att återvända till hemlandet. Med gripande
kraft och i bilder, som etsa sig fast i minnet, har förf. tecknat krigets vansinne. Högst når
han i »Hjältedöden», skildringen av en döende krigares yrselfantasier under dödskampen. F. H.
Macgill, Patrick. Den röda horisonten. En irländsk frivilligs intryck från
västfronten. Övs. [fr. eng.] av Ebba Atterbom. Fri. 1917. 270 s. 4:—.
Macgill, en irländsk författare, har gått ut i kriget som frivillig i ett regemente Londonirländare
och berättar här jämnt och lugnt vad han sett och genomlevat utan att sensationellt
understryka krigets blodiga händelser, men vad han skriver har en stark och levande
verklighetskaraktär. F. H.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
