Full resolution (TIFF)
- On this page / på denna sida
- Biblioteksnotiser
- Litteratur
- K. Historia
- L. Biografi (med genealogi)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
LITTERATUR.
K. Historia.
Gleichen-Russwurm, Alexander v. Riddarliv. Historisk skildring av den
förnäma världen under romansk medeltid. Övs. fr. ty. Nst. 1921. 358 s. Ill.
Kab. 12:—.
Skulle man döma blott efter den särdeles smakfulla och eleganta utstyrseln borde detta
varå ett värdefullt arbete; men en blick på innehållet visar tyvärr med all önskvärd tydlighet
att verkets inre halt på intet sätt motsvarar dess yttre soliditet. Texten vimlar av misstag både
i fråga om namn och andra fakta; så står t. ex. s. 14 Arianus(!) i stället för Arius: s. 39
Longinus i st. f. Longos; s. 137 talas om »Martial de Parisins Vie de Charles VIII», då förf.
tydligen menat Martial d’Auvergnes krönika över Karl VK:s regering; s. 37 talas om en
beskickning från turkarna till Byzans år 568, ehuru turkarna först fram på 1200-talet uppträda i
historien o. s. v. Översättningen är ävenledes mångenstädes klumpig och oklar; för att
karakterisera ordvalet må vara nog att påpeka att kejsar Fredrik Barbarossa på s. 281 hedras med
epitetet »pampig». Arbetets anskaffande måste följaktligen på det livligaste avrådas. O. W—n.
Marx, Karl. Pariskommunen (»Der Bürgerkrieg in Frankreich»). Övs. [fr.
ty.] av Hannes Skjöld. 2 uppl. Fram 1921. 111 s. Kjf. 2:—.
Arbetet skrevs omedelbart efter kommunens störtande och under det friska intrycket av de
skildrade händelserna. Som inledning har tillfogats den likaledes av M. författade uppsatsen
om fransk-tyska kriget, varom Engels i förordet till den vid firandet av kommunens
20-års-minne (1891) utgivna upplagan uttalade, att det »utgör utmärkta prov på författarens
underbara förmåga att klart fatta karaktären, bärvidden och de nödvändiga följderna av stora
historiska tilldragelser redan vid den tid, då dessa tilldragelser avspegla sig för våra ögon eller just
fullbordats. — — — Har inte förutsägelsen, att annexionen av Elsass-Lothringen skulle driva
Frankrike i Rysslands armar, gått i uppfyllelse? Och hänger icke över våra huvud ett krig, på
vars första dag alla fursteförbund komma att blåsas i sär som agnar, ett krig, varom intet annat
är bekant än den absoluta ovissheten om dess utgång, ett raskrig, som utsätter hela Europa
för förhärjning genom 15 eller 20 miljoner beväpnade män?»
Det är icke utan, att de 30 år, som ytterligare förflutit, efter det detta skrevs, ytterligare
bekräftat förutsägelsens riktighet. J—i.
Tjernow, Viktor. Mina öden i Sovjet-Ryssland. Elias Hurwiez’ tyska överflyttning
fr. ryska handskriften övs. av K. A. Gillström. Tiden 1921. 67 s. Kmac. 1:—.
En livfull skildring av författarens och andra ryska socialrevolutionärers äventyr som
politiska flyktingar i bolsjevikernas rike. Förf. lägger vikt vid att påvisa, hurusom tsarismens
polismetoder i stor utsträckning upptagits av de nya makthavandena, men röjer också, hur han
och en del av hans meningsfränder betänkligt avvikit från sina forna revolutionära ideal genom
samgående med konspiratörer av rent reaktionär färg. J—i.
L. Biografi (med genealogi).
L(s). Biografi: samlingar.
Hågkomster och livsintryck av 50 svenska män och kvinnor. Lb. 1921.
263 s. Portr. Lc(s). 7:50.
Förlaget har anmodat ett antal kända personer från olika verksamhetsområden att berätta
något minne ur livet. Barndomstiden har fått giva stoff till ganska många av dessa
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Project Runeberg, Sat Dec 9 15:11:55 2023
(aronsson)
(diff)
(history)
(download)
<< Previous
Next >>
https://runeberg.org/biblblad/1922/0128.html
