Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Centralbiblioteken 1936 - Hanna Mårtensson: Reflexioner från en tjänstgöring vid ett danskt folkbibliotek
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
56
HANNA MÅRTENSSON
Också vandringsbibliotekens verksamhet har starkt ökats (tab. 4). Mot 552
vandringsbibliotek utsända förra året svarar nu 695, innehållande 21,400 band mot
förra året 15,400 band. Hela utlåningen från vandringsbibliotek är 50,000 lån mot
förra året 46,000. Facklitteratur samt skönlitteratur på främmande språk
uppgå till så gott som precis 50 °/0 av de redovisade lånen från vandringsbiblioteken.
REFLEXIONER FRÅN EN TJÄNSTGÖRING VID
ETT DANSKT FOLKBIBLIOTEK.
Av biblioteksassistent Hanna Mårtensson.
Frederiksbergs Kommunebibliotek är det enda danska bibliotek, som är byggt
med tanke på uppdelningen av arbetet i det mekaniska stämplingsarbetet och i
upplysningsarbetet bland allmänheten. Disken är därför utflyttad i förhallen och avskild
från bokhallen genom sorteringsrummet. För expeditionen svara 2 assistenter, som
ha under sig ett växlande antal timtjänstgörande. De timtjänstgörande hade ofta
studentexamen och tänkte ägna sig åt biblioteksbanan. De få börja med bokuppsättning
och avlönas härför med 50 öre i timmen, efter en tid avancera de till
expeditionsmedhjälpare och avlönas för expeditionstjänst med 80 öre i timmen. De ha inga
möjligheter att avancera. Denna anordning med timtjänster tror jag dock till stor del
var ett provisorium. För framtiden tänkte biblioteket använda till expeditionsarbete
kontorsbiträden. För kontorsbiträdestjänsterna kommer troligen ej att fordras
studentexamen utan endast realskoleexamen. I disken svarar personalen endast på
frågor, som röra själva utlåningen samt tar emot beställningar på böcker, som de
med säkerhet veta finnas på biblioteket, för alla andra frågor måste de hänvisa till
personalen i utlåningssalen.
Köpenhamns och Gentoftes Kommunebibliotek ha även skilt på det manuella
arbetet och det kvalificerade biblioteksarbetet, men i stället för timtjänstgörande
använda de 14—17 års flickor till stämplingsarbetet. Dessa äro lagt avlönade: 1,000 kr.
om året i Gentofte, något mindre i Köpenhamn. De få börja, när de slutat skolan,
få förbinda sig att ej stanna mer än högst tre år på biblioteket — detta för att de ej
skola pretendera på högre löner. I filialen i Helligaandshuset funnos två diskar vid
sidan om varandra — en för biträdena, en för assistenterna. Assistenterna togo emot
inskrivningar och beställningar på böcker och togo-hand om försenade böcker samt
hjälpte allmänheten vid bokurval. Biträdena utförde det vanliga stämplingsarbetet
samt satte bokkort i böckerna. I Gentofte var liksom i Frederiksberg disken placerad
i förrummet. I regel är det blott på bibliotek med större utlåning, som det är möjligt
eller ens önskvärt att skilja mellan expeditionsarbetet och upplysningsarbetet bland
allmänheten, vid Ordrupsfilialen i Gentofte, som hade en utlåningssiffra av ungefär
300 lån om dagen, fanns dock en assistent för biblioteksarbetet och ett biträde för
det manuella arbetet. Att detta gick mycket bra i Ordrup, berodde nog till stor del på
att biträdet aldrig själv sökte lösa en uppgift utan alltid hänvisade till assistenten.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
